Translation - art & business » Money matters »
I am after a debt collection agent in Israel
Thread poster: Stanislaw Semczuk
Stanislaw Semczuk
Stanislaw Semczuk  Identity Verified
Local time: 00:11
Member (2007)
Polish to English
+ ...
Jun 5, 2019

Would be grateful for tips:
how to find one (I know I need to google them, I need tips how to chose among the googled);
how to bargain with the collector;
a direct reference to one that proved effective.
$ #000 at stake
I have full, complete record of orders and translations that were ordered, delivered and not paid, an e-mail acknowledgment of reception of one of my two invoices, with the response that amounts to the statement that because I did not invoice immedia... See more
Would be grateful for tips:
how to find one (I know I need to google them, I need tips how to chose among the googled);
how to bargain with the collector;
a direct reference to one that proved effective.
$ #000 at stake
I have full, complete record of orders and translations that were ordered, delivered and not paid, an e-mail acknowledgment of reception of one of my two invoices, with the response that amounts to the statement that because I did not invoice immediately, the debtor had already got accustomed to my money. ▲ Collapse
 
MM^^
MM^^  Identity Verified
Local time: 00:11
Chinese to French
+ ...
Embassy Jun 5, 2019

Hello,

Maiby the Embassy can indicate to you such company in their country.

Regards,
 
Katalin Horváth McClure
Katalin Horváth McClure  Identity Verified
United States
Local time: 18:11
Member (2002)
English to Hungarian
+ ...
Have you posted on the Blue Board? Jun 8, 2019

Stanislaw,
Have you posted a rating on this agency on the Blue Board and filed a non-payment complaint?
https://www.proz.com/blueboard

[Edited at 2019-06-08 03:28 GMT]
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Jorge Rodrigues[Call to this topic]
Andriy Bublikov[Call to this topic]
Rita Pang[Call to this topic]
James Heppe-Smith[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

I am after a debt collection agent in Israel







CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

Buy now! »
Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio

Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.

More info »