Success Series

Join ProZ.com every Wednesday at 14:00 GMT / 10:00 AM EST for ProZ.com Translator Success series. Each week ProZ.com will bring speakers & presenters on to help ensure Freelance linguists have success & achieve their business objectives.

Click for Full Participation

Translators not mentioned on amazon
Thread poster: Heinrich Pesch

Heinrich Pesch  Identity Verified
Finland
Local time: 16:30
Member (2003)
Finnish to German
+ ...
Jul 30, 2011

We probably all agree, that the name of the tranlator is an important information. But amazon generally does not mention it, nor does wikipedia! Should we do something about it?

 

Phil Hand  Identity Verified
China
Local time: 22:30
Chinese to English
These are two different kinds of task Jul 30, 2011

Altering Wikipedia is straightforward. We might need the services of LulzSec if we want to alter Amazon...

 

Jack Doughty  Identity Verified
United Kingdom
Local time: 14:30
Russian to English
+ ...
In memoriam
Amazon may add it if you ask Jul 30, 2011

I translated a novel sold by amazon and was not credited. I contacted them supplied details they ask for, and am now credited there as the translator.

 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Translators not mentioned on amazon

Advanced search







SDL Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within SDL Trados Studio

SDL Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.

More info »
TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search