Translation - art & business » Literature / Poetry »
Translation of theater plays - German to French to German
Thread poster: Adrian Garcia-Landa
Adrian Garcia-Landa
Adrian Garcia-Landa  Identity Verified
France
Local time: 18:44
Member (2008)
English to French
+ ...
Mar 23, 2010

Hello,

I wanted to attract your attention on the programme "Theater Transfer" / "Transfert Théatral" destined to promote the translation of theatre plays from German into French and vice versa, so that the theatre productions especially of both countries are better known.

Organized and supported by the Goethe Institut, the dva Stifting, the French Embassy in Berlin, the Institut Beaumarchais etc... you can read more a... See more
Hello,

I wanted to attract your attention on the programme "Theater Transfer" / "Transfert Théatral" destined to promote the translation of theatre plays from German into French and vice versa, so that the theatre productions especially of both countries are better known.

Organized and supported by the Goethe Institut, the dva Stifting, the French Embassy in Berlin, the Institut Beaumarchais etc... you can read more about it here:

http://www.goethe.de/ins/fr/lp/kue/the/ttr/deindex.htm
http://dva-stiftung.bosch-stiftung.de/content/language1/html/9731.asp
http://www.lagazettedeberlin.de/5974.html

The selected translation projects (4 per year) receive a subsidy of 1000 to 2500 euros and the aim is to organise a stage production of the translated play.

Spread the word if you know somebody who's interested...

Kind regards,
Adrian ▲ Collapse
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
NancyLynn[Call to this topic]
Maria Castro[Call to this topic]
Fernanda Rocha[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Translation of theater plays - German to French to German







TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »
Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio

Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.

More info »