| Topic | Poster Replies (Views) Latest post |
| Do we all have to speak The Queen's English? ( 1... 2) | 26 (4,624) |
| English Bible for the Deaf | 10 (2,441) |
| Recommended certification courses for translators | 2 (1,457) |
| Off-topic: What "dialects" do you speak? ( 1, 2... 3) | 43 (21,598) |
| Off-topic: Please help me to identify this language | 5 (2,080) |
| Euro or Euros? ( 1... 2) | 21 (58,057) |
| Off-topic: 7 incredible alphabets from around the world | 7 (2,749) |
| What if you want a translation of something but don't know what the original language is? | 4 (2,193) |
| Off-topic: Mysterious inscriptions on a rock in Brittany (France) | 1 (4,531) |
| Romani Studies: new dictionary of legal practice | 0 (1,033) |
| Frequency of work from Catalan to English | 6 (3,117) |
| Decipher Indian language text | 2 (2,294) |
| Let Santali language also enter the language pool of Proz | 2 (1,903) |
| Calenge ès Mèmes en Langue Matèrnelle | 0 (1,078) |
| Pakistan's regional languages face looming extinction | 0 (1,287) |
| Honorary Member of a Foundation devoted to Guarani | 3 (2,144) |
| Spanish in Spain VS Spanish in Mexico in writing | 10 (4,289) |
| Use of the word "analphabet" in English language ( 1... 2) | 15 (7,484) |
| How does coding system influence reading speed? | 9 (3,685) |
| Handshakes (non-verbal speech) ( 1... 2) | 22 (8,742) |
| Off-topic: Does grammar matter? | 4 (3,878) |
| Diffusion of Guaraní today | 1 (1,960) |
| Off-topic: Foreign language learning in a TV show (ASL) | 4 (3,185) |
| Proportional pie chart of the world's most spoken languages ( 1... 2) | 19 (11,181) |
| Difference between US-Spanish and ES-Spanish and difference between US-French and FR-French | 11 (5,252) |
| Angolan Portuguese in product interfaces | 3 (2,558) |
| What's "really" considered offensive? ( 1, 2... 3) | 30 (15,004) |
| Is it possible to lose your mother tongue? ( 1... 2) | 21 (11,101) |
| The (almost) speechless translator | 11 (5,286) |
| Slang/ colloquial terms | 0 (2,004) |
| Translation to Minority Languages | 5 (3,760) |
| ‘Euro English – English for all … except for native speakers’ (on termcoord.eu blog) | 3 (3,053) |
| On all ? continents | 7 (4,869) |
| Happy European Day of Languages! | 1 (2,632) |
| Waxing lyrical - Arty English or IAE | 2 (3,358) |
| Off-topic: Misuse of "revert" ( 1, 2... 3) | 31 (17,918) |
| Is it ok not translated? | 12 (6,110) |
| survey on uniformity versus creativity in professional translations | 1 (2,731) |
| Off-topic: FUN: The English Language In 24 Accents ( 1... 2) | 17 (16,890) |
| Please help to define the language | 2 (3,963) |
| Brazilian Portuguese vs European Portuguese in the EU | 3 (4,325) |
| Why does MS Office spellchecker query use of pass¡ve voice? | 10 (6,826) |
| Vanishing languages - Vanishing voices | 1 (3,871) |
| Español de chile | 2 (4,438) |
| French for Madagascar | 1 (3,883) |
| The Scots Language | 3 (11,967) |
| Should "bromance" really be in the dictionary? | 12 (8,114) |
| Latin American Spanish...which country is most 'generic'? | 4 (5,676) |
| Farsi/Dari/Tajik(i): A Trio to Deal with ( 1... 2) | 18 (28,686) |
| Comics | 0 (4,024) |