Non-English forums » Latvian »
Tulkojumi no latviešu valodas uz franču valodu
Thread poster: Jana Teteris
Jana Teteris
Jana Teteris  Identity Verified
United Kingdom
Local time: 17:22
Latvian to English
+ ...
Sep 6, 2007

Vai kāds var piedāvāt notariāli apstiprinātus tulkojumus no latviešu valodas uz franču valodu, bet pie reizes var sarakstīties ar klientu angļu valodā? Potenciālais klients ir privātpersona ASV, kuram būs vajadzīgs kāds, kas var tulkot ar nekustamo īpašumu jautājumiem saistītus dokumentus.

Lūdzu sazināties ar mani caur manu 'profilu', ja var piedāvāt šādus pakalpojumus (vai arī, ja var ieteikt kādu).

Paldies!
Jāna

p.s. Ar �... See more
Vai kāds var piedāvāt notariāli apstiprinātus tulkojumus no latviešu valodas uz franču valodu, bet pie reizes var sarakstīties ar klientu angļu valodā? Potenciālais klients ir privātpersona ASV, kuram būs vajadzīgs kāds, kas var tulkot ar nekustamo īpašumu jautājumiem saistītus dokumentus.

Lūdzu sazināties ar mani caur manu 'profilu', ja var piedāvāt šādus pakalpojumus (vai arī, ja var ieteikt kādu).

Paldies!
Jāna

p.s. Ar šo klientu (privātpersonu) var arī sarakstīties franciski.


[Edited at 2007-09-07 17:50] ▲ Collapse
 


There is no moderator assigned specifically to this forum.
To report site rules violations or get help, please contact site staff »


Tulkojumi no latviešu valodas uz franču valodu






CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

Buy now! »
Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »