Tiem, kas strādā ar TWS un lieto citu LAT klaviatūras izkārtojumu
Thread poster: kayle
kayle
kayle
Local time: 10:27
Latvian to English
+ ...
May 7, 2017

Sveicināti!

Es jau gadus trīs nesekmīgi mēģinu aizklauvēties līdz lionbridža idiotiem saistībā ar stulbumu, ka TWs ir pieejams tikai viens LAT klaviatūras izkārtojums.

Reiz rezultāts ilgākai sarakstei bija, ka viņu develop(er)u tīms neko negrasoties risināt, gtfo...
Pēdējais rezultāts ir slēgts pieteikums viņu palīdzības dienestā, ka jautājums nodots developeru tīmam. Pusgads - nekas nav mainījies, kā jau zināt.

Aicinu tu
... See more
Sveicināti!

Es jau gadus trīs nesekmīgi mēģinu aizklauvēties līdz lionbridža idiotiem saistībā ar stulbumu, ka TWs ir pieejams tikai viens LAT klaviatūras izkārtojums.

Reiz rezultāts ilgākai sarakstei bija, ka viņu develop(er)u tīms neko negrasoties risināt, gtfo...
Pēdējais rezultāts ir slēgts pieteikums viņu palīdzības dienestā, ka jautājums nodots developeru tīmam. Pusgads - nekas nav mainījies, kā jau zināt.

Aicinu tulkotājus, kam arī traucē Alt taustiņa lietošana latviešu burtiem, darīt to zināmu viņu t.s. atbalsta dienestam, rakstot uz [email protected]. Varbūt tur kādam beidzot pieleks, ka Latvija nav 3 tulkotāju liela valstiņa džungļos.

Paldies!
Collapse


 


There is no moderator assigned specifically to this forum.
To report site rules violations or get help, please contact site staff »


Tiem, kas strādā ar TWS un lieto citu LAT klaviatūras izkārtojumu






CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

Buy now! »
Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio

Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.

More info »