Off topic: translation needed, sb help pls :) 🕷
Thread poster: OOiO
Hi nice people!
I need to have my full name written in Japanese Hiragana, Katagana and Kanji.
My full name is Artur Ambroziak - (Artur, without H!)
Please, please, I need that
Thanks in advance
| | Jaeun Park
Local time: 21:06
English to Japanese
| アルトゥール・アムボロジャック || Oct 27, 2018 |
Your name is here.
Hiragana - あるとぅーる・あむぼろじゃっく
Katakana - アルトゥール・アムボロジャック
In Japanese, foreigner name is written with Katakana commonly.
Also it's impossible to write with Kanji.
Hope this helps.
To report site rules violations or get help, contact a site moderator:
You can also contact site staff by submitting a support request »
translation needed, sb help pls :) 🕷
|You've never met a CAT tool this clever!|
Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer.
Accept jobs from clients who use SDL Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools.
Download and start using CafeTran Espresso -- for free
More info »
|Translation Memory Software for Any Platform|
Exclusive discount for ProZ.com users!
Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value
More info »