https://www.proz.com/forum/honors_citations/19332-congratulations_rodica_levitchi_prize_for_scientific_translation_into_romanian_by_union_latina-page4.html&phpv_redirected=1

Pages in topic:   < [1 2 3 4 5 6] >
Congratulations, Rodica Levitchi - Prize for Scientific Translation into Romanian by Union Latina!
Thread poster: Veronica Durbaca
Lo Dico (X)
Lo Dico (X)  Identity Verified
Local time: 22:20
German to Italian
+ ...
Congratulations and all the best Mar 18, 2004

Congratulations, Rodica Levitchi - Prize for Scientific Translation into Romanian by Union Latina!

 
Michela M.
Michela M.
United States
Local time: 13:20
Italian
+ ...
Felicitãri!!! Congratulations! Mar 18, 2004

Well done. All the best!
Michela


 
Osmar Jardim
Osmar Jardim
Local time: 17:20
English to Portuguese
+ ...
I salute your accomplishment dear Rodica Levitchi! Mar 18, 2004

I wish that this prize for Scientific Translation into Ramanian brings you much more clients in very near future. Congratulations.

 
Oana Apetrei
Oana Apetrei  Identity Verified
Romania
Local time: 23:20
English to Romanian
+ ...
Felicitari!!! Mar 18, 2004

Felicitari si succes in viitor! Tine-o tot asa! vezi doar cita lume e alaturi de tine in momentul acesta de bucurie...)

 
vishoy
vishoy
Local time: 01:50
German to English
Congratulations,Rodica Mar 18, 2004

Wish you all the best in the future too.

 
Vicky Papaprodromou
Vicky Papaprodromou  Identity Verified
Greece
Local time: 23:20
Member (2004)
English to Greek
+ ...
Congratulations! Mar 18, 2004

Rodica, keep on like that! All the best for the future.

Veronica, thanks for the post.


 
dianapoleo (X)
dianapoleo (X)
English to Spanish
+ ...
Congratulations!!! Mar 18, 2004

Congratulations!!! Rodica!!

 
pesci
pesci
Local time: 22:20
Italian to English
+ ...
bravissima!! Mar 18, 2004

bravissima!

 
jamshed
jamshed
Hindi to English
Congratulations on your achievement!! Mar 18, 2004

I would still like to have a site link-up or some extra info regarding this Award & about the importance of this specific work which has been translated.

 
Eugene V
Eugene V
English to Russian
+ ...
Congratulations Mar 18, 2004

from yet another Kishinev native

 
Eliza-Anna
Eliza-Anna  Identity Verified
United Kingdom
Local time: 21:20
Danish to English
+ ...
Congratulations Mar 18, 2004

Congratulations - well done! You must feel really pleased!

 
Cristina Anghel
Cristina Anghel  Identity Verified
Romania
Local time: 23:20
English to Romanian
+ ...
BRAVO! Mar 18, 2004

Sincere felicitari pentru realizarea ta!
Sper ca pe langa satisfactia profesionala sa fi obtinut si un avantaj material.:)


 
Andreea Vintila
Andreea Vintila
Local time: 22:20
English to Romanian
+ ...
Felicitari, Rodica ! Mar 18, 2004

Je pense que la reconnaissance publique de la qualité et des efforts qu'implique l'activité de traducteur est une chose importante dans ce métier souvent solitaire.
Votre prix, Rodica, est un signe fort pour la dynamique de ce métier, de surcroît pour nos consoeurs et confrères des pays dits "émergents". Encore bravo et continuez !


 
Aniello Scognamiglio (X)
Aniello Scognamiglio (X)  Identity Verified
Germany
Local time: 22:20
English to German
+ ...
Congratulations! Mar 18, 2004

Herzlichen Glückwunsch from Germany!!!

 
Sónia Tavares
Sónia Tavares
Germany
Local time: 22:20
English to Portuguese
+ ...
Parabéns! Mar 18, 2004

I send you hugs and kisses from Portugal.
Keep up the good work!


 
Pages in topic:   < [1 2 3 4 5 6] >


There is no moderator assigned specifically to this forum.
To report site rules violations or get help, please contact site staff »


Congratulations, Rodica Levitchi - Prize for Scientific Translation into Romanian by Union Latina!






Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »
CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

Buy now! »