Pages in topic:   < [1 2 3 4 5 6] >
Congratulations, Rodica Levitchi - Prize for Scientific Translation into Romanian by Union Latina!
Thread poster: Veronica Durbaca

Frida Tussie  Identity Verified
United States
Local time: 21:41
English to Spanish
Congratulations! Mar 18, 2004

And many more awards.

Frida Alicia


 

Cristina Moldovan do Amaral  Identity Verified
United States
Local time: 21:41
Member (2002)
English to Romanian
+ ...
Felicitari!! Mar 18, 2004

Impresionanta realizare!

 

Angie Garbarino  Identity Verified
Member (2003)
French to Italian
+ ...
Congratulations! Mar 18, 2004

Veronica Durbaca wrote:

Colleague Rodica Levitchi in Kishinev won the Prize for Scientific Translation into Romanian by Union Latina. She translated "The definitive bussiness plan" by Richard Stutely.

I'll keep the posting non-political and just say that her prize means a lot to me as a speaker of Romanian.

Congratulations, Rodica, and keep up the good work!

Veronica


 

Deriche (X)  Identity Verified
Local time: 05:41
Arabic to English
+ ...
Rodica Levitchi, Prize for Scientific Translation into Romanian Mar 18, 2004

Congratulations Rodica, well done!

 

Patricia Posadas  Identity Verified
Spain
Local time: 05:41
Member (2002)
English to Spanish
+ ...
You did it! Mar 18, 2004

Congratulations Rodica, I'm really happy for you and for our community!

Keep on the good work:-)

Patricia


 

Slavo
Local time: 06:41
English to Polish
+ ...
GOOOOOOD JOB !!! Mar 18, 2004

I dont know you but but for me that what you've done is something BIG. So, keep going like that and...have a graet life.

Best regards
Slawek from Poland


 

Karin Dyson
Local time: 06:41
English to French
+ ...
Congratulations Mar 18, 2004

Congratulations and all the best to you

 

Henri Barreiro Domingo  Identity Verified
Spain
Local time: 06:41
English to French
+ ...
Chapeau! Mar 18, 2004

Félicitations Rodica.

Henri


 

jenan
Local time: 07:41
French to Arabic
+ ...
mabrook Mar 18, 2004

Congratulations Rodica..
mabroooooook

wish you all the best


 

jenan
Local time: 07:41
French to Arabic
+ ...
mabrook Mar 18, 2004

Congratulations Rodica

mabroooooook

qish you all the best


 

Mats Wiman  Identity Verified
Sweden
Local time: 06:41
Member (2000)
German to Swedish
+ ...

Moderator of this forum
Impressive! Mar 18, 2004

Dear all,

As the moderator of this list I am very impressed by the number of congratulations posted, so let me say:

Congratulations Rodica!

although I do not fully grasp the greatness of what you have achieved.

Mats Wiman



[Edited at 2004-03-18 08:56]


 

Oana Popescu  Identity Verified
Romania
Local time: 07:41
English to Romanian
+ ...
Congratulations Rodica! Mar 18, 2004

We are proud of you!

 

Gülay Özpulat
Germany
Local time: 06:41
English to Turkish
+ ...
CONGRATULATIONS! Mar 18, 2004

for Scientific Translation into Romanian by Union Latina!

 

Delphine Brunel (X)  Identity Verified
Italy
Local time: 06:41
Italian to French
Félicitations ! Mar 18, 2004

Félicitations !
Delphine


 

domito
United States
Local time: 21:41
congratulations Rodica !!!!!! Mar 18, 2004

You did well !!!

 
Pages in topic:   < [1 2 3 4 5 6] >


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Mats Wiman[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Congratulations, Rodica Levitchi - Prize for Scientific Translation into Romanian by Union Latina!

Advanced search






SDL Trados Studio 2019 Freelance
The leading translation software used by over 250,000 translators.

SDL Trados Studio 2019 has evolved to bring translators a brand new experience. Designed with user experience at its core, Studio 2019 transforms how new users get up and running and helps experienced users make the most of the powerful features.

More info »
Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search