ერთი ძლიერ არაეთიკური და არაპროფესიონალური განცხადება
Thread poster: Levan Namoradze

Levan Namoradze  Identity Verified
Georgia
Local time: 01:35
Member (2005)
English to Georgian
+ ...
Aug 19, 2008

გამომდინარე რთული ოჯახური მდგომარეობიდან, ნებისმიერ მსურველს (თარჯიმანს) ვთავაზობ (ვთხოვ): იმ შემთხვევაში, თუ ადგილი აქვს დაკვეთების სიჭარბეს (ანუ ხსენებული თარჯიმანი ვერ აუდის მათ და იძულებულია უარი თქვას), შეძლებისდაგვარად დამიკავშირდეს აღნიშნულზე. შესაბამისი ანაზღაურების მიღების თანავე ნებისმიერი ასეთ ,,მომწოდებელს” გადავუხდი საკომისიო ანაზღაურებას წმინდა ღირებულების 10%-ის ოდენობით.

[Edited at 2008-08-19 15:09]


 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Maya Gorgoshidze[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

ერთი ძლიერ არაეთიკური და არაპროფესიონალური განცხადება

Advanced search






TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »
Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search