This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Stephanie Wloch Germany Local time: 07:31 Member (2003) Dutch to German
Aug 18, 2006
Hallo GSM-professionals, ik ben een echte digibeet wat mobieltjes aangaat. Ik gebruik mijn Nokia 1100 niet vaak. Maar het heeft altijd feilloos gewerkt ... alleen vandaag niet. Ik heb helemaal geen ontvangst meer voor de eerste keer. Links beneden is alleen het antennetje-symbool en GEEN streepje. Wil ik bellen verschijnt:[i] "Buiten bereik netwerk. " UPDATE: opgelost. Ik had hele vrolijke, glimmende stikkertjes opgeplakt. Die heb ik nu weer afgehaald. Ik heb niets afgeplakt, m... See more
Hallo GSM-professionals, ik ben een echte digibeet wat mobieltjes aangaat. Ik gebruik mijn Nokia 1100 niet vaak. Maar het heeft altijd feilloos gewerkt ... alleen vandaag niet. Ik heb helemaal geen ontvangst meer voor de eerste keer. Links beneden is alleen het antennetje-symbool en GEEN streepje. Wil ik bellen verschijnt:[i] "Buiten bereik netwerk. " UPDATE: opgelost. Ik had hele vrolijke, glimmende stikkertjes opgeplakt. Die heb ik nu weer afgehaald. Ik heb niets afgeplakt, maar er zit iets metaal in de stickers, wat een storing veroorzaakte.
Wellicht heeft iemand nog een paar Do's & Don'ts ivm met het gebruik van mobieltjes.
Groetjes uit het Neanderdal Steffi P.S. Ik ben trouwens echt idbv het Neanderdal opgegroeid.:grin:
Exclusive discount for ProZ.com users!
Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value
Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer.
Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools.
Download and start using CafeTran Espresso -- for free