Off topic: Aegisub: Error loading file, Parsing SRT: Expected subtitle index at line 1
Thread poster: Coen Boot
I want to correct a subtitle of a movie, but when adding a srt file I got an error:
Error loading file, Parsing SRT: Expected subtitle index at line 1
Could that be because I saved the file with a text editor first?
Where can I find something about that index that should apparently be there?
I am new / unknown with Aegisub.
[Bijgewerkt op 2017-12-06 12:49 GMT]
| solved by opening original *.srt file || Dec 6, 2017 |
solved by opening original *.srt file
There is no moderator assigned specifically to this forum.
To report site rules violations or get help, please contact site staff »
Aegisub: Error loading file, Parsing SRT: Expected subtitle index at line 1
|You've never met a CAT tool this clever!|
Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer.
Accept jobs from clients who use SDL Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools.
Download and start using CafeTran Espresso -- for free
More info »
|Anycount & Translation Office 3000|
|Translation Office 3000|
Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.
More info »