Success Series

Join ProZ.com every Wednesday at 14:00 GMT / 10:00 AM EST for ProZ.com Translator Success series. Each week ProZ.com will bring speakers & presenters on to help ensure Freelance linguists have success & achieve their business objectives.

Click for Full Participation

Vlees: afbeeldingen versnijding schaap, paard, rund en varken
Thread poster: hirselina

hirselina
Italian to Dutch
+ ...
May 3, 2005

http://home.planet.nl/~lind0399/watisdit.html

Eentalig Nederlands, maar iets waar ik al lang naar op zoek was


 

tarpo (X)
English to Dutch
Dank je wel May 10, 2005

Kan ik ook goed gebruiken. Alleen zoals je wel gemerkt zult hebben, is het een vreemd mengsel van de namen van stukken en de namen van vleessoorten die van een bepaalde plaats worden gehaald. Zo heet varken 13 echt niet "saucijsjes".
Je hebt dezelfde in http://groups.msn.com/meatconsulting/rundsvlees.msnw
en in elk uitgebreid kookboek.


 


There is no moderator assigned specifically to this forum.
To report site rules violations or get help, please contact site staff »


Vlees: afbeeldingen versnijding schaap, paard, rund en varken

Advanced search






SDL Trados Studio 2019 Freelance
The leading translation software used by over 250,000 translators.

SDL Trados Studio 2019 has evolved to bring translators a brand new experience. Designed with user experience at its core, Studio 2019 transforms how new users get up and running and helps experienced users make the most of the powerful features.

More info »
Déjà Vu X3
Try it, Love it

Find out why Déjà Vu is today the most flexible, customizable and user-friendly tool on the market. See the brand new features in action: *Completely redesigned user interface *Live Preview *Inline spell checking *Inline

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search