Schitterende versie van IATE-terminologie
Thread poster: 2nl (X)
2nl (X)
2nl (X)  Identity Verified
Netherlands
Local time: 19:11
Aug 16, 2014

Hallo allemaal,

Henk Sanderson uit Eindhoven (ook hier aanwezig op Proz.com) heeft een fantastische versie gemaakt van het (inmiddels beruchte en gigantische) TBX-bestand met IATE-terminologie. Deze versie is direct te openen in CafeTran, gebruik makend van CafeTrans fraaie mogelijkheid om verwante brontermen te combineren:

... See more
Hallo allemaal,

Henk Sanderson uit Eindhoven (ook hier aanwezig op Proz.com) heeft een fantastische versie gemaakt van het (inmiddels beruchte en gigantische) TBX-bestand met IATE-terminologie. Deze versie is direct te openen in CafeTran, gebruik makend van CafeTrans fraaie mogelijkheid om verwante brontermen te combineren:

http://cafetranhelp.com/using-source-side-synonyms

Neem voor nadere informatie alstublieft contact op met Henk:

http://www.proz.com/?sp=mailsend&eid_s=1672159&float=1

Succes,

Hans
(Tilburg)

[Edited at 2014-08-16 08:37 GMT]
Collapse


 


There is no moderator assigned specifically to this forum.
To report site rules violations or get help, please contact site staff »


Schitterende versie van IATE-terminologie






Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio

Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.

More info »
Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »