This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Van Dale elektronisch woordenboek DE-NL - start niet op
Thread poster: Erik Freitag
Erik Freitag Germany Local time: 02:06 Member (2006) Dutch to German + ...
May 31, 2012
Beste collega's,
Ik gebruik al jaren het elektronisch woordenboek DE/NL van Van Dale. Sinds enkele dagen start het programma helaas niet meer op - er gebeurt gewoon niets. In de Task Manager zie ik wel iedere keer een proces "Vdew.exe*32" verschijnen (iedere keer een nieuwe, als ik probeer de software op te starten).
Ik heb het al gedeïnstalleerd en opnieuw installeerd, maar ook dat levert niets op.
Ik draai Win7 64 bit, Van Dale heeft erop van tevoren noo... See more
Beste collega's,
Ik gebruik al jaren het elektronisch woordenboek DE/NL van Van Dale. Sinds enkele dagen start het programma helaas niet meer op - er gebeurt gewoon niets. In de Task Manager zie ik wel iedere keer een proces "Vdew.exe*32" verschijnen (iedere keer een nieuwe, als ik probeer de software op te starten).
Ik heb het al gedeïnstalleerd en opnieuw installeerd, maar ook dat levert niets op.
Ik draai Win7 64 bit, Van Dale heeft erop van tevoren nooit problemen opgeleverd.
Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer.
Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools.
Download and start using CafeTran Espresso -- for free
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business
Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.