Non-English forums » Dutch »
Vervolg: beëdigingsstempel
Thread poster: Els Spin
Els Spin
Els Spin  Identity Verified
Netherlands
Local time: 07:16
Dutch to English
+ ...
Jul 2, 2009

Dag allemaal,

Ik was deze week weer bezig met de nieuwe stempel. Ik wilde wel eens weten hoe het daar intussen mee staat, want het NGTV laat weinig horen.
Enerzijds heb ik gevonden dat hij al te bestellen is. Anderzijds heb ik nu ook iets vernomen van het NGTV-secretariaat. Vandaag ontving ik de volgende info:

* Ik ontving deze week een bericht van een van de bestuursleden. Misschien weet u dan voldoende:

“Het Ministerie van Justitie is bezig met h... See more
Dag allemaal,

Ik was deze week weer bezig met de nieuwe stempel. Ik wilde wel eens weten hoe het daar intussen mee staat, want het NGTV laat weinig horen.
Enerzijds heb ik gevonden dat hij al te bestellen is. Anderzijds heb ik nu ook iets vernomen van het NGTV-secretariaat. Vandaag ontving ik de volgende info:

* Ik ontving deze week een bericht van een van de bestuursleden. Misschien weet u dan voldoende:

“Het Ministerie van Justitie is bezig met het opstellen van een besluit (mede op grond van door het NGTV geleverde concepten), waarin o.m. richtlijnen voor gewaarmerkte vertalingen en voor stempels van beëdigde vertalers nader geregeld zullen worden. Zolang dat besluit er nog niet is blijven bestaande richtlijnen en stempels geldig.” *

Inderdaad, ik weet voldoende. Ik wacht nog even af met het bestellen van een stempel die nog helemaal niet is goedkgekeurd

Groetjes uit snikheet Amsterdam,
Els ▲ Collapse
 


There is no moderator assigned specifically to this forum.
To report site rules violations or get help, please contact site staff »


Vervolg: beëdigingsstempel






TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »
Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »