Internet Resources for Translators - Dutch
Thread poster: Gert Vercauteren
Gert Vercauteren
Gert Vercauteren  Identity Verified
Belgium
Local time: 21:46
Member (2002)
English to Dutch
+ ...
Aug 15, 2003

Ik vond net deze link waaronder een aantal Algemene en Technische Woordenboeken zijn ondergebracht, naast enkele andere links die handig van pas kunnen komen (Aardrijkskundige namen, spelling, Nederlandse Vertaalafdeling van het Europees Parlement,...). Ik weet niet of de kwaliteit van alle bronnen even hoogstaand is, but I thought it was worth sha... See more
Ik vond net deze link waaronder een aantal Algemene en Technische Woordenboeken zijn ondergebracht, naast enkele andere links die handig van pas kunnen komen (Aardrijkskundige namen, spelling, Nederlandse Vertaalafdeling van het Europees Parlement,...). Ik weet niet of de kwaliteit van alle bronnen even hoogstaand is, but I thought it was worth sharing...

http://www.deraaij.com/irt/dutch.html

Veel surfplezier

Gert
Collapse


 
Evert DELOOF-SYS
Evert DELOOF-SYS  Identity Verified
Belgium
Local time: 21:46
Member
English to Dutch
+ ...
Handig en inderdaad met een aantal erg nuttige links! Aug 15, 2003

GertV wrote:

Ik vond net deze link waaronder een aantal Algemene en Technische Woordenboeken zijn ondergebracht, naast enkele andere links die handig van pas kunnen komen (Aardrijkskundige namen, spelling, Nederlandse Vertaalafdeling van het Europees Parlement,...). Ik weet niet of de kwaliteit van alle bronnen even hoogstaand is, but I thought it was worth sharing...

http://www.deraaij.com/irt/dutch.html

Veel surfplezier

Gert


KudoZ to you!


 
Antoinette vH
Antoinette vH
France
Local time: 21:46
English to Dutch
+ ...
Dank Aug 15, 2003

Thanks for sharing the information with us.

 
Tineke Blokzijl - Haar
Tineke Blokzijl - Haar  Identity Verified
Local time: 21:46
English to Dutch
Links Aug 15, 2003

Ziet er inderdaad erg nuttig uit, bedankt!

 
Henk Peelen
Henk Peelen  Identity Verified
Netherlands
Local time: 21:46
Member (2002)
German to Dutch
+ ...
SITE LOCALIZER
Boordevol handige koppelingen Aug 15, 2003

(sorry, ben niet zo links georiënteerd)

 
Els Peleman
Els Peleman  Identity Verified
Belgium
Local time: 21:46
French to Flemish
+ ...
Super! Aug 29, 2003

Ik heb meteen de FAQ over freelancers afgedrukt (ik ben er zelf nog geen maar ben het in de (iets verdere) toekomst zeker wel van plan!

 
Anne Lee
Anne Lee  Identity Verified
United Kingdom
Local time: 20:46
Member (2003)
Dutch to English
+ ...
Hier zijn er nog twee.... Aug 30, 2003

Onder www.taaldatabanken.com vind je een massa informatie:
de taaldatabanken van de VRT, de publieke Vlaamse radio- en televisieomroep.

Een zeer nuttige technische lijst staat op
http://www.angelfire.com/ca/vlietstra/a.html



[Edited at 2003-09-01 14:19]<
... See more
Onder www.taaldatabanken.com vind je een massa informatie:
de taaldatabanken van de VRT, de publieke Vlaamse radio- en televisieomroep.

Een zeer nuttige technische lijst staat op
http://www.angelfire.com/ca/vlietstra/a.html



[Edited at 2003-09-01 14:19]

[Edited at 2003-09-01 14:20]

[Edited at 2003-09-01 14:21]
Collapse


 
Els Peleman
Els Peleman  Identity Verified
Belgium
Local time: 21:46
French to Flemish
+ ...
over die FAQ voor Freelancers Sep 1, 2003

Ik ben hem beginnen lezen maar ben uit ergernis gestopt, er stonden te veel grammaticale fouten (en spellingsfouten) in. Ik ergerde me blauw dus ligt dat document in de prullenmand maar desalniettemin hou ik de site zelf nog bij. Je weet nooit...

 


There is no moderator assigned specifically to this forum.
To report site rules violations or get help, please contact site staff »


Internet Resources for Translators - Dutch






CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

Buy now! »
Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio

Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.

More info »