| Topic | Poster Replies (Views) Latest post |
| Automatisch vertalen | 8 (2,719) |
| Set ondertitels vinden. | 0 (1,178) |
| Juridisch woordenboek N>E | 5 (2,967) |
| Nederland onder de knie krijgen ( 1... 2) | 25 (14,836) |
| Powwows in Antwerpen (21/05) en Brugge (13/06) | 1 (1,288) |
| An odd request for a translation sample | 8 (2,781) |
| vertaalgolf Nl-Eng | 1 (1,571) |
| Gerechten | 3 (1,742) |
| Kudoz-Race waarvoor is dat nodig? | 13 (4,211) |
| Nieuwe forums | 0 (1,133) |
| PayPal | 4 (1,954) |
| Off-topic: De gevaren van diwaterstofmonoxide | 6 (4,957) |
| Over huisnummers en verdiepingen... | 3 (2,224) |
| boekhoudsoftware in NL | 3 (1,836) |
| Geen BTW nummer, geen registratienummer | 8 (15,120) |
| freelancen in Nederland | 6 (2,243) |
| vertaalster zoekt andere vertalers in A'dam om gezamenlijk een bedrijfsruimte te huren | 0 (1,072) |
| De betrouwbaarheid van Internet | 2 (1,494) |
| Deskundige onbekwaamheid en vertalers | 4 (2,086) |
| Een vraagje rond aanhalingstekens en zo ( 1... 2) | 16 (12,350) |
| Wie werkt ook aan de vertaling van een lange aanklacht tegen een bekende Nederlandse firma? | 0 (669) |
| Een gewaarschuwd mens telt voor twee ( 1... 2) | 17 (7,796) |
| Off-topic: Food for thought - nadenkertjes | 5 (3,138) |
| Wie zijn die mensen in vredesnaam? ( 1... 2) | 19 (6,553) |
| Lezing door Jan Rot | 0 (1,279) |
| Powwow mei of juni? Zaterdag of zondag? Stem/kies hier ( 1... 2) | 17 (5,068) |
| Off-topic: Coetzee's vertaalde gedichten | 0 (1,065) |
| Belastingvraag aan Nederlandse vertalers woonachtig in Spanje | 6 (2,220) |
| Wijnwoordenboekje Frans-Nederlands | 0 (1,137) |
| Seminaries ivm lokalisatie in Brussel (maart-mei 2004) | 0 (1,081) |
| Off-topic: Kom kwik bek; vertaling van een niet-moedertaalspreekster | 5 (2,956) |
| Off-topic: Wereldkampioenschap Taalsurfen 2004 | 2 (1,547) |
| Off-topic: Frisian language | 11 (3,626) |
| Modellen overeenkomsten | 5 (2,861) |
| Juridisch woordenboek Spaans-Nederlands | 5 (3,768) |
| Tijdelijke opdracht - lokalisatie (NL) in San Jose, Ca. | 0 (1,082) |
| Belabberde brontext ( 1... 2) | 21 (7,164) |
| Belgische/regionale uitdrukkingen, woorden ( 1... 2) | 17 (8,770) |
| Vertaling op rijm | 6 (2,565) |
| Off-topic: BTW aangifte ellende | 9 (8,675) |
| Off-topic: AOV afsluiten of niet? | 7 (3,637) |
| Off-topic: Even lachen | 9 (3,030) |
| Hulp ivm EU-terminologie gevraagd | 5 (2,560) |
| Overzicht gestelde en beantwoorde KudoZ-vragen in profielpagina | 5 (2,105) |
| Tekenobjecten in Word maken me zeeziek | 2 (1,693) |
| Testversie van DéjàVu online te vinden? | 5 (2,093) |
| Toch even waarschuwen voor een opdracht | 7 (2,496) |
| Kijk, dat zijn prijzen die ik kan waarderen | 7 (2,635) |
| Paypal betalingen en Nederlandse banken | 10 (3,310) |
| Zes maanden werken in het zonnige Californië? | 0 (1,153) |