| | Topic | Poster Replies
(Views) Latest post |
 | Interview met Wiebbe Buddingh | 3
(1,912) |
| De tien beste websites over taal van 2003 | 1
(1,420) |
| Powwow in Antwerpen of Gent - 28 februari 2004 | 1
(1,201) |
| Irishman's difficulties with the Dutch Language | 3
(1,779) |
| Off-topic: Het betere schrijfwerk | 7
(3,058) |
| op zoek naar een on line nederlands-frans woordenboek | 9
(5,868) |
| Hoe vertaal jij 'als het ware' naar het Engels? | 10
(5,627) |
| Off-topic: Prinses Catharina-Amalia | 3
(1,888) |
| UNIZO of VIZO? | 2
(1,664) |
| Off-topic: Thanksgiving | 8
(2,641) |
| Wat kost free-lancen in Nederland? | 5
(2,392) |
| Werkwijze vertaalbureau | 8
(2,836) |
| Off-topic: political correctness gone mad? | 1
(1,314) |
| Macro voor veel voorkomende termen | 9
(4,289) |
| Pictures. ProZ meeting on 26 October, 2003 in Dordrecht. | 3
(1,847) |
| Provisiekosten US cheque ( 1... 2) | 23
(10,597) |
| Het talenpaar Nederlands<>Nederlands | 3
(1,968) |
| Op zoek naar back-up | 4
(2,061) |
| Probleem bij openen bestand PageMaker 6.5 in versie 7 | 4
(1,839) |
| Fransen en Engelse woorden | 8
(3,002) |
| Glossaria Nl>Fr ivm Integrale kwaliteitszorg/Total Quality management | 2
(1,446) |
| Artikel: vloeiend meertalig op je zesde verjaardag | 1
(1,669) |
| Wat doe je als je brontekst in belabberd Nederlands is geschreven, doorspekt met lousy English? | 11
(3,395) |
| Off-topic: Enkel naar je moedertaal | 1
(1,521) |
| Hoe vermijd je "blinde vlekken"? | 11
(3,344) |
| Vlaamse / Nederlandse vertaalbureaus | 7
(2,781) |
| KVK-inschrijving (NL) | 4
(2,186) |
| Slechte vertalingen maken... | 6
(2,570) |
| Handige Google-functie | 0
(1,109) |
| Vraag naar tolken naar het Nederlands. | 6
(2,550) |
| wie dit leest | 1
(1,503) |
| Sponsoren beëdiging | 10
(3,502) |
| Accuraat spellingprogramma voor Word 2000 | 2
(1,613) |
| Vertaalcamera-Translation Camera | 3
(1,990) |
| Off-topic: Wie heeft vandaag ook 'gewonnen' ? Scam (NL) | 6
(3,424) |
| Is het beleefd de mensen in een enquête te vragen naar hun beroep? | 6
(2,634) |
| comments on translation requested | 7
(2,787) |
| cultural question on job applications | 9
(3,327) |
| Internet Resources for Translators - Dutch | 7
(2,721) |
| Te veel vragen | 10
(3,763) |
| 'We mogen de Zuid-Nederlandse taalvariant niet weren' - food for thought | 4
(2,693) |
| vertaling voor AAAMedical op 08/07/2003 | 0
(1,191) |
| culinary terms | 4
(2,129) |
| Wat is een Vrijhof? | 2
(1,760) |
| Off-topic: miss you | 2
(1,717) |
| Need spelling of Dutch names in conscientious objection case in Netherlands (I have only Cyrillic) | 1
(1,571) |
| Lexicon voor de weg- en waterbouw | 4
(3,326) |
| Off-topic: De encyclopedie die je zelf kan vullen | 1
(1,397) |
| Fuzzy matches en prijzen | 2
(1,933) |
| Off-topic: MBA programma's in Belgie | 2
(2,630) |
Track this forum 
= New posts since your last visit (
= No new posts since your last visit (
= More than 15 posts) 
= Topic is locked (No new posts may be made in it) 
