Non-English forums » Danish »
Bluetooth enabled device
Thread poster: Charlotte Brasler (X)
Charlotte Brasler (X)
Charlotte Brasler (X)  Identity Verified
Australia
Local time: 02:27
Danish to English
+ ...
Mar 30, 2005

Hi,

Does anyone know of a good Danish translation for the word 'enabled'in the context 'Bluetooth enabled device'?
 
Jørgen Madsen
Jørgen Madsen  Identity Verified
Local time: 18:27
English to Danish
+ ...
Post it as a Kudoz question... Mar 31, 2005

You should post this as a Kudoz question.
That being said, I'd translate with "Bluetooth-enhed" or perhaps "Bluetooth-kompatibel enhed".

Jørgen
 


There is no moderator assigned specifically to this forum.
To report site rules violations or get help, please contact site staff »


Bluetooth enabled device






TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »
Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »