Non-English forums » Danish »
Advarsel
Thread poster: Kate Persson
Kate Persson
Kate Persson
Denmark
Local time: 10:33
English to Danish
+ ...
May 24, 2003

Kære kolleger

Jeg fik en forespørgsel ind om en rating på T-company i Sverige. Jeg kunne ikke give nogen rating, da jeg ikke har arbejdet for T-company, men derimod for ejerens tidligere firma, der gik konkurs. Ejeren trak mange af mine gode kolleger med i faldet, og to mistede mere end 100.000 kroner. Kort efter etablerede han T-company. Jeg har hørt, at nogle oversættere allerede har arbejdet for T-company og kun fået pengene efter lange tovtrækkerier. Et godt råd: Hold je... See more
Kære kolleger

Jeg fik en forespørgsel ind om en rating på T-company i Sverige. Jeg kunne ikke give nogen rating, da jeg ikke har arbejdet for T-company, men derimod for ejerens tidligere firma, der gik konkurs. Ejeren trak mange af mine gode kolleger med i faldet, og to mistede mere end 100.000 kroner. Kort efter etablerede han T-company. Jeg har hørt, at nogle oversættere allerede har arbejdet for T-company og kun fået pengene efter lange tovtrækkerier. Et godt råd: Hold jer langt væk. Han er uddannet i drama og rigtig god til at spille skuespil.

Mange hilsner
Kate Persson ▲ Collapse
 
Jeanette Brammer
Jeanette Brammer  Identity Verified
Local time: 10:33
English to Danish
+ ...
Ingen titel Aug 19, 2003

[Edited at 2003-08-25 14:58]

[Edited at 2003-08-25 14:58]

[Edited at 2003-08-25 14:58]

[Edited at 2003-08-25 14:59]
 


There is no moderator assigned specifically to this forum.
To report site rules violations or get help, please contact site staff »


Advarsel






Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio

Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.

More info »
Trados Studio 2022 Freelance
The leading translation software used by over 270,000 translators.

Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way.

More info »