Help with adding Characters and Entitites in SGML Filters please
Thread poster: Janet Murray
Janet Murray
Janet Murray
Local time: 13:50
Apr 15, 2009

Hi,

I am having problems with adding Cyrillic Characters into the 'Entities' of my 'User Defined Group'

I have added the upper and lower case characters that I require, but, when I close the Filter some of the characters disappear, it seems I can only add upper or lower case characters but not both; has anyone had this problem or can help me out with it please?
The characters and entities required are:

Р = Er
р = er
Ч = Che
ч = c
... See more
Hi,

I am having problems with adding Cyrillic Characters into the 'Entities' of my 'User Defined Group'

I have added the upper and lower case characters that I require, but, when I close the Filter some of the characters disappear, it seems I can only add upper or lower case characters but not both; has anyone had this problem or can help me out with it please?
The characters and entities required are:

Р = Er
р = er
Ч = Che
ч = che
Э = E
э = e
Ю = Yu
ю = yu
я = ya

Many thanks
Janet
Collapse


 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Pavel Tsvetkov[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Help with adding Characters and Entitites in SGML Filters please






Trados Studio 2022 Freelance
The leading translation software used by over 270,000 translators.

Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way.

More info »
TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »