Non-English forums » Czech »
Nějaký zázračný SW
Thread poster: Milan Condak
Milan Condak
Milan Condak  Identity Verified
Local time: 20:39
English to Czech
Mar 13, 2019

Tato prezentace se sice týká překládání z interlingvy do češtiny v OmegaT s doplňováním slovníku PC Translatoru, ale metodiku můžete rozšířit na libovolný jazykový pár a CAT nástroj, který používá standardní nástroje pro kontrolu gramatiky a pravopisu. Beze slov nesestavíte ani větu, ani nenapíšete text obsahující m... See more
Tato prezentace se sice týká překládání z interlingvy do češtiny v OmegaT s doplňováním slovníku PC Translatoru, ale metodiku můžete rozšířit na libovolný jazykový pár a CAT nástroj, který používá standardní nástroje pro kontrolu gramatiky a pravopisu. Beze slov nesestavíte ani větu, ani nenapíšete text obsahující myšlenku.

http://www.condak.cz/nove/2019-03/13/cs/00.html

Nějaký zázračný SW

Používání a aktualizace zdrojů

01 Nějaký zázračný SW
02 Kontrola českého pravopisu a gramatiky
03 Porovnání Google Translate s PC Translatorem (animace)
04 Používání jazykových zdrojů (animace)

Milan ▲ Collapse
 


There is no moderator assigned specifically to this forum.
To report site rules violations or get help, please contact site staff »


Nějaký zázračný SW






Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio

Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.

More info »
TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »