https://www.proz.com/forum/chinese/5436-%D2%A3%D7%A3%3F%3F%3F%3F%3F%3F%D5%BF%3F%3F%D6%A3%3F.html&phpv_redirected=1

遥祝祖国生日快乐!
Thread poster: Kevin Yang
Kevin Yang
Kevin Yang  Identity Verified
Local time: 22:03
Member (2003)
English to Chinese
+ ...
Oct 2, 2002

遥祝祖国生日快乐!



无论我走得再远,爱你的心没变;无论我落在哪里,都以是中国人而感到骄傲;离开你的时间久了,留下的记忆里只有美好的回忆。虽然我可以有不同的国籍,但在我的内心深处,祖国的崇高位置从未改变。人生坎坷,世道炎凉,一路走来,我得到今天的成就,凭借的就是中国文化的底蕴和哲理,才使我获得做人的智慧,克服困难的勇气和与时共进的力量。



祖国的强盛是历史的使命,时代的呼唤,是全体中国人的夙愿。衷心祝愿祖国生日快乐、人民幸福安康!



[ This Message was edited by: on 2002-10-02 20:13 ]


 
Zhoudan
Zhoudan  Identity Verified
Local time: 13:03
English to Chinese
+ ...
又到桂香时节 Oct 2, 2002

今天是国庆长假的第二天,忙中偷闲到西湖南边新建的钱王祠一游。呼吸着空气中淡淡的桂花香,走在如织的人流中,让柳丝痒痒地掠过肩膀:幸福原来如此简单!



Zhoudan


 
Chinoise
Chinoise  Identity Verified
Local time: 02:03
English to Chinese
+ ...
节日愉快! Oct 2, 2002

Quote:
今天是国庆长假的第二天,忙中偷闲到西湖南边新建的钱王祠一游。呼吸着空气中淡淡的桂花香,走在如织的人流中,让柳丝痒痒地掠过肩膀:幸福原来如此简单!




幸福=西湖鲤鱼+ 龙井茶+......



BBB(Betty)



 
Y_Bill
Y_Bill
Local time: 13:03
Chinese to English
+ ...
一向倾慕江南人杰地灵。东南形胜,三吴都会,钱塘自古繁华。有三秋桂子,十里荷花...中华人文,独步天下! Oct 3, 2002

Quote:


On 2002-10-02 20:00, BBW,linguist wrote:

Quote:
今天是国庆长假的第二天,忙中偷闲到西湖南边新建的钱王祠一游。呼吸着空气中淡淡的桂花香,走在如织的人流中,让柳丝痒痒地掠过肩膀:幸福原来如此简单!




幸福=西湖鲤鱼+ 龙井茶+......



BBB(Betty)





[ This Message was edited by: on 2002-10-03 19:44 ]

 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

遥祝祖国生日快乐!






TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »
CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

Buy now! »