https://www.proz.com/forum/chinese/207722-%E5%90%84%E4%BD%8D%E5%9B%BD%E5%86%85%E5%90%8C%E4%BA%8B%E6%9C%80%E8%BF%91%E8%AE%BF%E9%97%AEproz%E5%AE%B9%E6%98%93%E5%90%97%EF%BC%9F.html&phpv_redirected=1

Pages in topic:   [1 2] >
各位国内同事最近访问Proz容易吗?
Thread poster: lbone
lbone
lbone  Identity Verified
China
Local time: 09:08
Member (2006)
English to Chinese
+ ...
Sep 15, 2011

现在我打开的每一页都跟瘫痪了似的,网页布局惨不忍睹,速度奇慢,经常要几分钟才能打开一页,而且页面中的大部分图标都没图了。

[Edited at 2011-09-15 16:36 GMT]


 
Donglai Lou (X)
Donglai Lou (X)  Identity Verified
China
Local time: 09:08
English to Chinese
+ ...
這一情況有些天了 Sep 15, 2011

lbone wrote:

现在我每开的每一页都跟瘫痪了似的,网页布局惨不忍睹,速度奇慢,经常要几分钟才能打开一页,而且页面中的大部分图标都没图了。


不翻牆的話,能夠無礙訪問,說明不是proz自身的問題,我嚴重懷疑城牆管理單位有人兼職做翻譯。


 
pkchan
pkchan  Identity Verified
United States
Local time: 21:08
Member (2006)
English to Chinese
+ ...
我嚴重懷疑還有可能是 Sep 15, 2011

Donglai Lou wrote:

lbone wrote:

现在我每开的每一页都跟瘫痪了似的,网页布局惨不忍睹,速度奇慢,经常要几分钟才能打开一页,而且页面中的大部分图标都没图了。


不翻牆的話,能夠無礙訪問,說明不是proz自身的問題,我嚴重懷疑城牆管理單位有人兼職做翻譯。


有全職翻譯做兼職城牆管理。


 
Lixiang LIU
Lixiang LIU  Identity Verified
China
Local time: 09:08
English to Chinese
Facebook 與 Google+ 按鈕的問題 Sep 15, 2011

lbone wrote:

现在我打开的每一页都跟瘫痪了似的,网页布局惨不忍睹,速度奇慢,经常要几分钟才能打开一页,而且页面中的大部分图标都没图了。

[Edited at 2011-09-15 16:36 GMT]


proz.com 現在每一頁都集成了 Google+ 與 Facebook 的社交按鈕,所以網頁會傳到一半就撞牆。不過我家的電信暫時不翻牆也可以正常打開…

[修改时间: 2011-09-15 19:16 GMT]


 
Libin PhD
Libin PhD  Identity Verified
Chinese to English
+ ...
没有啊,我这里还是挺快的 Sep 15, 2011

没有啊,现在在国内,合肥这里还是挺快的。

 
Zhoudan
Zhoudan  Identity Verified
Local time: 09:08
English to Chinese
+ ...
我这里也是 Sep 15, 2011

所以这段时间我比较寡言。要不然,那个中秋祝福贴里,那么多老朋友现身,我早就一个个去打招呼了。以后如果老朋友们看到我不太露面,基本上就可以判断是Proz挂了。

 
James_xia
James_xia  Identity Verified
China
English to Chinese
+ ...
这一点倒没取想到 Sep 16, 2011

Donglai Lou wrote:

lbone wrote:

现在我每开的每一页都跟瘫痪了似的,网页布局惨不忍睹,速度奇慢,经常要几分钟才能打开一页,而且页面中的大部分图标都没图了。


不翻牆的話,能夠無礙訪問,說明不是proz自身的問題,我嚴重懷疑城牆管理單位有人兼職做翻譯。


Donglai兄真是会设想,呵!这一点在下确没有想到过。只是从好友(本地电信主管之一)知道,他们在与其他运营商合作时,会设置多重网关的,以确保电信接入的‘霸主’地位。这才使‘翻墙’软件有很大的市场。

lbone兄访问ProZ慢和出现页面布局错乱的原因多半因为网络接入不畅形成的。如果你用的是电信或者联通(部分地区),这种情况可能是一时的,过两天有可能会恢复的。


 
Donglai Lou (X)
Donglai Lou (X)  Identity Verified
China
Local time: 09:08
English to Chinese
+ ...
Negative aspects Sep 16, 2011

James_xia wrote:
Donglai兄真是会设想,呵!

one of my friends once complained that Donglai always see the negative side of a thing.


 
James_xia
James_xia  Identity Verified
China
English to Chinese
+ ...
That's natural Sep 16, 2011

Donglai Lou wrote:

James_xia wrote:
Donglai兄真是会设想,呵!

one of my friends once complained that Donglai always see the negative side of a thing.


Yet I believe one who is always aware of the negative side of a thing may have more safety and less regret in his life.


 
Ivan Niu
Ivan Niu  Identity Verified
China
Local time: 09:08
Member (2011)
English to Chinese
我就也出现相同的问题 Sep 21, 2011

和lbone描述的问题一模一样。持续大概有两个星期了。版面乱到一团遭,网速出奇的慢,部分功能不能使用。

我一直以为是 PROZ 在国内的问题,因为之前也偶尔出现,只是问题出现一天或半天就自然消失了。没有想到到这一次出现了半个多月,问题仍然存在。

不知问题何在,令人苦恼。急求帮助。


 
Xu Dongjun
Xu Dongjun  Identity Verified
China
Local time: 09:08
Member (2006)
English to Chinese
网页速度还可以,而且Kudoz也可以访问了! Sep 21, 2011

怪事!

 
CHEN-Ling
CHEN-Ling  Identity Verified
Local time: 09:08
Chinese to English
+ ...
我以为是防火墙的问题 Sep 26, 2011

傻乎乎地倒腾了半天。在共公网络上登陆,好像又没问题。

 
betterlife
betterlife
China
Local time: 09:08
English to Chinese
最近一直都这样 Sep 26, 2011

很多字重叠在一起

 
Zhoudan
Zhoudan  Identity Verified
Local time: 09:08
English to Chinese
+ ...
今天正常了 Sep 29, 2011

网页的排版也正常了。

 
lbone
lbone  Identity Verified
China
Local time: 09:08
Member (2006)
English to Chinese
+ ...
TOPIC STARTER
我也好了 Sep 29, 2011

Zhoudan wrote:

网页的排版也正常了。


不过有一次就可能有两次。得有些心理准备。


 
Pages in topic:   [1 2] >


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

各位国内同事最近访问Proz容易吗?






TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »
Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

Buy now! »