Non-English forums » Chinese »
请问PROZ上团购如何付款呢
Thread poster: Diana Chen
Diana Chen
Diana Chen
Jun 8, 2011

刚刚接触PROZ这个网站，在本网上看到了需要团购的工具，只是苦于不知如何付款。哪位兄台可以指点一二呢？
 
Zhoudan
Zhoudan  Identity Verified
Local time: 22:00
English to Chinese
+ ...
我猜会给你一个链接 Jun 8, 2011

我没有参加过这里的团购。不过，我参加过其他公司组织的Trados团购，我表明购买意向后，组织者会给我发一个链接，这个链接通常就是Trados的网店，价格是团购价格，可以用信用卡付款。招行发的Visa可以用。
你不妨先在你想要参加的Group Buy上登记，看它怎么进行。我感觉程序应该跟我那个是差不多的。
 
jyuan_us
jyuan_us  Identity Verified
United States
Local time: 10:00
Member (2005)
English to Chinese
+ ...
团购不是老有 Jun 9, 2011

开始没明白团购的意思,周丹一点才明白.团购不是老有.得等他们的促销活动.平时只能单购.
 
leylalee
leylalee
Singapore
Local time: 22:00
询问团购 Aug 18, 2011

你好，请问怎样才可以知道促销时间并报名呢？
购买了后怎样发货？运费怎么付？
如果要买trados2011的话，是不是就要买trados2009？升级到2011是不是还要另外付钱啊？
我是一个学生，只买trados studio和multiterm够不够用？
 
Zhoudan
Zhoudan  Identity Verified
Local time: 22:00
English to Chinese
+ ...
TGB mailing list Aug 18, 2011

你到这里：http://www.proz.com/tgb/
点TGB mailing list
会出来你自己的profile页面，在上面勾选想要收到哪些邮件，应该就可以了。

光买Trados Studio就够用了，里面有multiterm。我不是学生，我也觉得够用了。



leylalee wrote:

请问怎样才可以知道促销时间并报名呢？


[Edited at 2011-08-18 23:15 GMT]
 
leylalee
leylalee
Singapore
Local time: 22:00
谢谢 Aug 29, 2011

Zhoudan wrote:

你到这里：http://www.proz.com/tgb/
点TGB mailing list
会出来你自己的profile页面，在上面勾选想要收到哪些邮件，应该就可以了。

光买Trados Studio就够用了，里面有multiterm。我不是学生，我也觉得够用了。



leylalee wrote:

请问怎样才可以知道促销时间并报名呢？


[Edited at 2011-08-18 23:15 GMT]


 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Rita Pang[Call to this topic]
David Lin[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

请问PROZ上团购如何付款呢






Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »
CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

Buy now! »