Проверка на правописа за български език за Windows 7 Microsoft Office 2010
Thread poster: Dr. Valja Werkmann
Dr. Valja Werkmann
Dr. Valja Werkmann
Germany
Local time: 09:41
German to Bulgarian
+ ...
May 20, 2013

Здравейте колеги,

имам следното запитване: работя с Windows 7 Microsoft Office 2010. Имам проверка на правописа за немски и английски (съдържат се в офис пакета при закупуването му), трябва ми проверка на правописа за български език. От къде мога да я получа? Някой може ли да ми помогне със съвет?

Предварително благодаря!

В. Веркман


 
Georgi Kovachev
Georgi Kovachev  Identity Verified
Bulgaria
Local time: 10:41
Member (2010)
English to Bulgarian
+ ...
Свържете с местния офис на „Майкрософт“ May 20, 2013

Здравейте д-р Веркман,

Януари месец ми се наложи да преинсталирам компютъра (вирус от заразен сайт, който антивирусната програма е пропуснала). Когато преинсталирах и офис пакета, по време на процеса добавката за проверка на правописа за български език се инсталира �
... See more
Здравейте д-р Веркман,

Януари месец ми се наложи да преинсталирам компютъра (вирус от заразен сайт, който антивирусната програма е пропуснала). Когато преинсталирах и офис пакета, по време на процеса добавката за проверка на правописа за български език се инсталира автоматично – нямам спомени да съм задавал или маркирал нещо специално. Предлагам, че ако зададете на офис пакета да се „поправи“ (repair), ще имате възможност да добавите българския език за проверка на правописа.
Струва ми се, че най-добре е да се свържете с местния офис на „Майкрософт“, за да Ви дадат указание. С тяхна помощ, но от клона им в България, преинсталирах опер. система и офис пакета и сега проверката на правописа за български език работи нормално при мен.

Успех!

Георги Ковачев
Collapse


 
Ekaterina Kroumova
Ekaterina Kroumova  Identity Verified
French to Bulgarian
+ ...
MS Office proofing tools May 20, 2013

Здравейте, госпожо Веркман,

Моля, вижте дали това няма да Ви свърши работа:
http://support.microsoft.com/kb/2460053/bg

Предполагам, че така ще можете да инсталирате и други езици.

Поздрав,

Е. Крумова


 
Dr. Valja Werkmann
Dr. Valja Werkmann
Germany
Local time: 09:41
German to Bulgarian
+ ...
TOPIC STARTER
Проверка на правописа за български език за Windows 7 MS 2010 May 20, 2013

Колеги,

Благодаря Ви за отговорите.

След справка с Майкрософт се оказа, че това е отделен езиков пакет (в случай, че МС е купен за друг език), който на времето е можело да се закупи за 20,00 лева. За съжаление вече не се предлага на пазара, така че трябва да се купи це
... See more
Колеги,

Благодаря Ви за отговорите.

След справка с Майкрософт се оказа, че това е отделен езиков пакет (в случай, че МС е купен за друг език), който на времето е можело да се закупи за 20,00 лева. За съжаление вече не се предлага на пазара, така че трябва да се купи целият офис пакет за 2013.

Ако някой случайно е купил на времето този езиков пакет за български (Microsoft Office 2010 на друг език) и вече не му трябва, съм готова да го купя. Иначе трябва да се оборудвам с MS 2013.

Поздрави,
В. Веркман


[Edited at 2013-05-20 17:04 GMT]
Collapse


 
Pavel Tsvetkov
Pavel Tsvetkov  Identity Verified
Bulgaria
Local time: 10:41
Member (2008)
English to Bulgarian
+ ...

Moderator of this forum
Cyrilla Correct Jan 2, 2014

Мисля, че можете да купите продукта Cyrilla Correct, който има точно такава функционалност.

Поздрави,


 
Teodora Stoyanova
Teodora Stoyanova
Bulgaria
Local time: 10:41
Spanish to Bulgarian
+ ...
Ресурси за синоними, правопис, технически термини...ГЛ Feb 10, 2016

Продукти с генерален лиценз
Тук:
За MSOffice:
http://193.6
... See more
Продукти с генерален лиценз
Тук:
За MSOffice:
http://193.68.19.127/Software/ItaEst/
http://www.download.bg/?cls=program&id=20939
http://teacher.bg/forum/details/27822

Други:
http://bgoffice.sourceforge.net/assistant/index.html

[Редактирано в 2016-02-10 21:53 GMT]
Collapse


 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Проверка на правописа за български език за Windows 7 Microsoft Office 2010






Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »
Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »