Translation - art & business » Being independent »
Pages in topic:   < [1 2 3]
Is it worth to send a CV...?
Thread poster: Pablo Bouvier
Tomas Mosler, DipTrans IoLET MCIL MITI
Tomas Mosler, DipTrans IoLET MCIL MITI  Identity Verified
Czech Republic
Local time: 03:45
Member (2008)
English to Czech
SITE LOCALIZER
fonts Nov 12, 2010

Pablo, OK, if you try
- CTRL++ (i.e. CTRL together with "+" on the numerical keyboard), or
- going to View menu, choose Text Size - Increase, does it work?

(See this picture:
http://www.coventry.gov.uk/ccm/cms-service/stream/image/?image_id=13282322 )


Stanislav, yeah, but that (my proposal) is as much as the ... See more
Pablo, OK, if you try
- CTRL++ (i.e. CTRL together with "+" on the numerical keyboard), or
- going to View menu, choose Text Size - Increase, does it work?

(See this picture:
http://www.coventry.gov.uk/ccm/cms-service/stream/image/?image_id=13282322 )


Stanislav, yeah, but that (my proposal) is as much as the end user can do. Besides, if he/she was visually impaired, he/she maybe won't mind having all elelements enlarged proportinonally.

[Edited at 2010-11-12 17:13 GMT] ▲ Collapse
 
Pablo Bouvier
Pablo Bouvier  Identity Verified
Local time: 03:45
German to Spanish
+ ...
TOPIC STARTER
Font size Nov 12, 2010

Tomas Mosler wrote:

Pablo, OK, if you try
- CTRL++ (i.e. CTRL tohether with "+" on the numerical keyboard), or
- going to View menu, choose Text Size - Increase, does it work?

(See this picture:
http://www.coventry.gov.uk/ccm/cms-service/stream/image/?image_id=13282322 )


Stanislav, yeah, but that (my proposal) is as much as the end user can do. Besides, if he/she was visually impaired, he/she maybe won't mind having all elelements enlarged proportinonally.


Thanks a lot for you explanation, Tomas. Trough the menu and the procedures it works, I should have something missconfigured.
 
Halyna Maksymiv
Halyna Maksymiv  Identity Verified
Member (2010)
English to Ukrainian
+ ...
It's good to adjust your CV when sending it to direct clients Jan 12, 2011

I specialize in a number of spheres. After 11 years in translation, I picked up various topics in different spheres. When sending a CV to a direct client I usually leave those positions of my CV that pertain to the specialty required. Some clients may be scared out by the versatility. Besides, if I included all experiences - that would be over 10 pages, who would care to read it all? I wouldn't ))
 
Pages in topic:   < [1 2 3]


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Jorge Rodrigues[Call to this topic]
James Heppe-Smith[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Is it worth to send a CV...?







CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

Buy now! »
TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »