https://wiki.proz.com/forum/alchemy_support/321691-no_function_and_or_shortcut_to_search_for_terms_in_glossaries_in_catalyst.html

No function and/or shortcut to search for terms in glossaries in Catalyst???
Thread poster: Michael Beijer

Michael Beijer  Identity Verified
United Kingdom
Local time: 06:06
Member (2009)
Dutch to English
+ ...
Dec 30, 2017

Is there any way to search your glossaries for a term in your source text? This is basic functionality iyam in a CAT tool, but there doesn't seem to be any way to do it in Catalyst.

Michael


 

Michael Beijer  Identity Verified
United Kingdom
Local time: 06:06
Member (2009)
Dutch to English
+ ...
TOPIC STARTER
Hmm, … Dec 30, 2017

There is the shortcut: Alt + arrow keys, to cycle though any glossary matches, one by one, which is useful, but not going to cut it if you're working with a massive glossary. No real glossary search is crazy.

Michael


 


There is no moderator assigned specifically to this forum.
To report site rules violations or get help, please contact site staff »


No function and/or shortcut to search for terms in glossaries in Catalyst???

Advanced search






TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »
Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

More info »