Technical forums »

SDL Trados support

 
Subscribe to SDL Trados support Track this forum

Post new topic  Off-topic: Shown  Font size: -/+
   Topic
Poster
Replies
(Views)
Latest post
  QA Checker 3.0 > Word list
14
(714)
Lenart
Oct 3
 In editor mouse double click fetches too much
2
(199)
 DeepL in Trados - Does it respect the termbase?
1
(260)
 I forgot to apply the settings file to my editing project, do I need to redo the whole editing?
0
(145)
 Studio 2017: Trying to create superscripted ® symbol shortcut key.
5
(343)
 TermCuts: Trados term viewing/insertion made easier...
4
(1,052)
 SDL 2017 propagating fuzzy matches as 100% matches
0
(110)
 Problems with Trados Studio 2019
2
(712)
 Inserting termbase entries as comment in Word when pretranslating
0
(100)
 Font adaptation still does not work in 2019
0
(106)
 Having installed Trados Studio SR2, I cannot launch trados getting an error message...
3
(305)
 I lost my translation!
2
(377)
 How to create a sdlppx package?
3
(242)
 Word File in Tracked Changes does not open in Trados Studio 2017
0
(101)
 Translating a PDF which is both editable and scanned, how do I translate the scanned part?
3
(284)
 Studio not recognizing terms - it's driving me nuts!    ( 1, 2... 3)
30
(7,359)
 SDL 2017: not being able to activate spellchecker
1
(134)
 Studio 2017: "Parameter is not valid" error
4
(939)
 No more "accents circonflexes" with my FR bépo layout in Trados 2017 following migration on Win10
0
(100)
 SDL Trados 2015 - Merge segments option can not be used
11
(2,042)
 files in .sla format
1
(134)
 How do I insert symbols in the target language text with Trados?
9
(3,761)
 Adding a new word file
2
(194)
 How to create rpx files when not having used the ppx project files....
8
(753)
 Word count of untranslatable terms Studio 2017
2
(175)
 Speaker's notes SDL 2019
3
(256)
Nora Diaz
Sep 16
 Studio 2017: edit translation unit F2?
3
(237)
 Matching Arabic words with article in Multiterm
1
(909)
 Is it possible to change attributes in SDLTM without exporting it?
0
(119)
 My GroupShare translations are not reaching my agency
0
(143)
robroy
Sep 10
 Trados Studio 2015 no longer proposing major source or target langauges
2
(199)
 Setting to only auto-propagate exact matches including numbers?
9
(495)
 Folder Access
0
(109)
nithyap
Sep 9
 Trados 2019 - Parameter not valid!
3
(390)
 Trados 2017 not showing full text after segments merged
0
(115)
 Confirm all in Trados Studio
7
(7,758)
 External review with OpenOffice
1
(170)
 Trados issues when importing Trados-packages (Trados 2017)
2
(228)
 Concordance search does not work with shared TMs
0
(124)
 Trados issues when trying to import a Trados-package (Trados 2017)
0
(101)
 Question about aligned TM TMX attributes
0
(137)
 Problems with test version of SDL Trados 2019
5
(517)
Karina 32
Aug 31
 Help with translation memories on Trados
2
(267)
  "An error occurred while trying to determine the file versio
0
(131)
 Crash SDL Trados Studio 2019
3
(353)
 SDL studio 2015 error message
0
(145)
 How can I stop SDL 2019 from changing the original font size of a PPT?
2
(315)
Ph_B
Aug 22
 SDLPROJ file does not contain the sdlxliff file
5
(292)
 Problem when opening Trados files
2
(252)
 Create regex for batch changes in SDL Trados Studio SDLXLIFF/XML files from PDF comments?
0
(117)
Post new topic  Off-topic: Shown  Font size: -/+

= New posts since your last visit ( = More than 15 posts)
= No new posts since your last visit ( = More than 15 posts)
= Topic is locked (No new posts may be made in it)


Translation industry discussion forums

Open discussion on topics related to translation, interpreting and localization

Advanced search





Email tracking of forums is available only to registered users


CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use SDL Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

More info »
Déjà Vu X3
Try it, Love it

Find out why Déjà Vu is today the most flexible, customizable and user-friendly tool on the market. See the brand new features in action: *Completely redesigned user interface *Live Preview *Inline spell checking *Inline

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search