Technical forums »

SDL Trados support

 
Subscribe to SDL Trados support Track this forum

Post new topic  Off-topic: Shown  Font size: -/+
   Topic
Poster
Replies
(Views)
Latest post
 QA Checker 3.0 regex code for missing space after the sign –
0
(130)
Lenart
May 14
 (Title removed)
0
(142)
 Studio 2019 doesn't open a translation package with double click
2
(276)
 Can't view text preview in Trados 2019 preview pane
0
(140)
 An unexpected error occurred while activating the document view Trados 2017
2
(305)
 Untratranslated text analysis
2
(293)
 Studio 2019: Automatic save doesn't work
2
(199)
 Converting SDLXLIFF to .XLIFF
10
(6,013)
 UPDATE/CLARIFICATION: SDL Trados translation units... but no translation memory/term base
7
(391)
 Wordfast files/packages in SDL Studio 2017 and 2019
2
(259)
 send a file for review
3
(245)
Konbaz
May 8
 Help please - output .po file - translation empty
1
(192)
 Change default TM author name of segment Trados 2019
2
(246)
Chie. I
May 8
 Problems opening all files in trados 2014
0
(139)
 Studio 2015 import package
1
(208)
 INDD-files in SDL 2019
2
(524)
 Excel Wordcount/Excel Cell Comments in File View
2
(257)
Ph_B
May 5
 save as XLIFF in Studio 2017
7
(370)
 Why can't I add any new file to any existing project?
3
(330)
 SDL Trados, problem importing IDML: content text appears 5 times in the file.
0
(168)
 Read-Only File
6
(402)
Konbaz
May 2
 Adjusting screen font size in Studio 2019
4
(1,628)
 Problems opening target word file after translating PDF in Trados 2019
6
(450)
 How to handle half-coded lines in trados studio 2017
5
(356)
 Comma (\u2019) converted to three question marks upon creation of sdlxliff file
0
(127)
 Is it possible to integrate ProZ.com glossaries into Trados?    ( 1... 2)
16
(5,138)
 How to import an excel glossary into an existing termbase?
9
(6,042)
 Trados 2017 SR1 - Impossible to use the TM
1
(215)
 Following error message when opening Word file in Trados 2019
0
(161)
 Setting daily goals of word counts in Trados Studio 2019
2
(346)
 Check if a term has the same translation across the file?
3
(349)
jfariasf
Apr 26
 SDL Language Cloud Machine Translation: chosing informal 'tu' form in target ?
1
(325)
 SDL Trados Studio quotation marks
14
(9,727)
Nora Diaz
Apr 23
 Trados 2015 translation shows "no matches found" for fuzzy matches
2
(229)
 SDL 2019 suddenly does not recognize every full stop as end of segment
4
(410)
 Transferring Trados 6.5 to new computer - still in demo mode
1
(226)
 "Translate the untranslated words" in software (Trados)
5
(419)
 Studio 2017 not saving changes to xliff
1
(201)
 IMPORT GLP WORFAST PACKAGE TO SDL STUDIO 2017
2
(615)
 I can't create a new project or add files to an old one.
1
(206)
 In SDL Trados Studio 2015, why can't I Save target as...?
4
(309)
Enote
Apr 16
 Do I get Passolo Essential together with my SDL Trados Studio 2019 license?
0
(154)
 Passolo 2018 and connecting to Studio and Multiterm does not work
11
(804)
 Can I import all project templates from Studio 2017 to version 2019?
0
(165)
 Why do I get An error occured whilst trying to determine the file version in SDL Trados Studio 2019?
1
(300)
 Studio 2017 - QA Checker "Exclude confirmed translations"
0
(172)
 Passolo 2018, Unicode stopped working
0
(212)
 is there a way on studio 2019 to have the filtering constantly on screen - like studio 2011?
2
(254)
jmutka
Apr 12
 Error: "SelectedTab Cannot be Set Before the Pane Has Been Added to a Panes Collection    ( 1... 2)
15
(5,471)
 Muliterm 2019 - Tab delimited export does not work properly
3
(217)
Post new topic  Off-topic: Shown  Font size: -/+

= New posts since your last visit ( = More than 15 posts)
= No new posts since your last visit ( = More than 15 posts)
= Topic is locked (No new posts may be made in it)


Translation industry discussion forums

Open discussion on topics related to translation, interpreting and localization

Advanced search





Email tracking of forums is available only to registered users


SDL Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within SDL Trados Studio

SDL Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.

More info »
SDL MultiTerm 2019
Guarantee a unified, consistent and high-quality translation with terminology software by the industry leaders.

SDL MultiTerm 2019 allows translators to create one central location to store and manage multilingual terminology, and with SDL MultiTerm Extract 2019 you can automatically create term lists from your existing documentation to save time.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search