Subscribe to Turkish Track this forum

Post new topic  Off-topic: Shown  Font size: -/+
   Topic
Poster
Replies
(Views)
Latest post
 Apache OpenOffice nedir?
2
(1,087)
Nahit Karataşlı
Aug 22, 2016
 Off-topic: Sosyal sorumluluk projeleri: Herkesin yapabileceği bir şeyler vardır    ( 1... 2)
15
(2,978)
Mustafa SARIYILMAZ
Aug 17, 2016
 AĞIR CEZA MAHKEMELERİ SORUNU    ( 1, 2... 3)
34
(10,119)
Adnan Özdemir
Aug 16, 2016
 Ergonomik Klavye
9
(2,119)
Haluk Erkan
Aug 15, 2016
 PDF > WORD
0
(799)
Haluk Erkan
Aug 13, 2016
 Off-topic: Yeni bir dil yapsaydınız nasıl olurdu?
2
(683)
Haluk Erkan
Aug 11, 2016
 InDesign sorunu
2
(745)
Handan Ceyhan
Aug 4, 2016
 Off-topic: Cinatlı yolculuklar, bisikletli yazılar...
11
(1,736)
Adnan Özdemir
Aug 2, 2016
 Off-topic: En ilginç çeviri işleriniz nedir?
7
(1,606)
Adnan Özdemir
Jul 31, 2016
 memoQ'da yeni dil çiftine sahip dosya değiştirme
3
(678)
Selcuk Akyuz
Jul 26, 2016
 TC Dışişleri Bakanlığı terminoloji sayfası
2
(670)
Raffi Jamgocyan
Jul 25, 2016
 Standart otomotiv terimleri
11
(5,543)
downahar
Jul 24, 2016
 Cezayir'de Fransızca Tercüman olarak çalışmış arkadaşlarımız var mı?    ( 1... 2)
16
(16,099)
BÜLENT CEM ARK
Jul 22, 2016
 hizmet ihracı hk.
7
(1,042)
dennisocean
Jul 21, 2016
 Türk Dili söz dizimine uymayan placeholderler'ı yapılandırırken
2
(1,139)
Aziz Kural
Jul 21, 2016
 Yıl miladi 2016: Türkiye'de "Golpe de Estado" denemesi yapan şaşkınlar var
1
(673)
Adnan Özdemir
Jul 16, 2016
 Off-topic: ölümlerin ardından
6
(1,865)
 Cat tools öğrenmeye başlamak istiyorum ancak içinden çıkamadım.
14
(2,493)
Emin Arı
Jul 13, 2016
 Skrill API için illa merchant olmamızı istiyorlar
3
(609)
Ali Bayraktar
Jul 1, 2016
 Trados, Across, Wordfast... Gözüm korktu yardım...
7
(6,448)
Birolcakir
Jun 30, 2016
 Gerçek zamanlı siber sahtekarlık deneyimi    ( 1... 2)
15
(2,148)
Emin Arı
Jun 25, 2016
 Muhammed Ali dünyasını değişti...
2
(822)
ATIL KAYHAN
Jun 5, 2016
 Off-topic: Mail with Turkish Interface
2
(690)
asbest
May 30, 2016
 "Euro'dan" mı, yoksa "avrodan" mı? , Kesme işareti var mı, yok mu?    ( 1... 2)
18
(9,099)
Selcuk Akyuz
May 27, 2016
 Tercümanların yıpranma payı/Ağlamayan bebeğe no/ma fi/neyma/keine mama.
4
(1,020)
 Yeminli Tercümanlık Hk.?
1
(822)
Emin Arı
May 1, 2016
 Harika haber/Yem.tercüman-bilirkişi başvurusu
8
(1,777)
 Subtitle Edit (SE) Programi Deneyimi
3
(1,126)
Selcuk Akyuz
Apr 15, 2016
 Türkiye'deki ücretler ne zaman düzelecek?    ( 1, 2, 3... 4)
52
(16,381)
 İzmir'in Eryamanı
7
(1,350)
Emin Arı
Apr 8, 2016
 Ses tanıma programları    ( 1... 2)
22
(21,253)
Recep Kurt
Apr 7, 2016
 Muhasebeci Önerisi
7
(2,778)
Adnan Özdemir
Apr 6, 2016
 Off-topic: POWWOW İZMİR 2016
2
(1,091)
ATIL KAYHAN
Apr 6, 2016
 Can Altınbay'ı kaybettik
7
(3,589)
Emin Arı
Apr 5, 2016
 Off-topic: Working At Home Moms
6
(1,469)
Adnan Özdemir
Apr 4, 2016
 Türkçeden İngilizceye Çeviri: İngiliz İngilizcesi / Amerikan İngilizcesi    ( 1... 2)
18
(32,978)
Selcuk Akyuz
Apr 3, 2016
 Türk Ticaret Kanunu çevirisi
2
(2,655)
ungoodthinker
Mar 27, 2016
 "CV'nizi gönderirseniz çalışma imkanımız olabilir" ne demek tam anlayamadım!
0
(864)
Adnan Özdemir
Mar 22, 2016
 CAT ve başkaları    ( 1... 2)
24
(3,561)
Yusef
Mar 22, 2016
 Yurt dışı çeviri hakkında    ( 1, 2... 3)
31
(7,095)
Mehmet Akıncı
Mar 14, 2016
 Off-topic: Bazı web sitelerine (özellikle sosyal medya) giremiyorum ne yapmalıyım?
3
(2,121)
Özgür Salman
Mar 14, 2016
 Off-topic: Bu foruma sırf "elinde hiç işi olmayanlar mı" yazıyor
3
(1,173)
Emin Arı
Mar 8, 2016
 "Oturduğum şehir marka değerimi düşürür mü" kaygısı
4
(1,460)
ATIL KAYHAN
Mar 7, 2016
 Ingilizce -Turkce, Turkce, Deyimler icin sozluk tavsiyeleri?
6
(2,762)
Selcuk Akyuz
Mar 4, 2016
 Arapça Türkçe - Türkçe Arapça Sözlük
2
(1,824)
Mehmet Akıncı
Feb 26, 2016
 Beyin yakan iş ilanları
6
(1,600)
Mustafa C. KATI
Feb 23, 2016
 Kürtçe Deyimler Sözlüğü
0
(917)
Haluk Erkan
Feb 14, 2016
 Düzeltmenin Bilgisayarı Camdan Fırlattığı An    ( 1... 2)
19
(4,895)
Emin Arı
Feb 6, 2016
 "Aracıları aradan çıkaralım" neden olmaz?
1
(1,223)
Emin Arı
Jan 28, 2016
 Yurtdışı iş hacminde azalma
2
(1,080)
Adnan Özdemir
Jan 27, 2016
Post new topic  Off-topic: Shown  Font size: -/+

= New posts since your last visit ( = More than 15 posts)
= No new posts since your last visit ( = More than 15 posts)
= Topic is locked (No new posts may be made in it)


Translation industry discussion forums

Open discussion on topics related to translation, interpreting and localization

Advanced search





Email tracking of forums is available only to registered users


SDL Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within SDL Trados Studio

SDL Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.

More info »
Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search