ProZ.com profile photo
Services
Translation, Editing/proofreading, Transcreation, Copywriting, MT post-editing
Languages
English to Portuguese, Spanish to Portuguese, French to Portuguese, and 2 more.
Specializes in
Accounting, Law (general), Law: Patents, Trademarks, Copyright, and 7 more.
Native in
English Native in English, Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese
ProZ.com profile photo
Rania Ioannou
Jul 17, 2019
ProZ.com Blue Board Saville Assessment Ltd
Avg. LWA : 5 (8 entries)
pinned feedback
Jorge is a true professional. Not only he delivers quality translations and always in time but he also manages to persevere through challenging projects without ever losing his professionalism.
...View reply
ProZ.com profile photo
Jorge Rodrigues (this provider)

Thanks, Rania! It has been a real pleasure to work with you at Saville Assessment.

Jorge is an excellent professional and has provided me world-class translations.
His work and communication is first class. I will certainly work again with him
ProZ.com profile photo
Hieronymus AG (Hieronymus AG)
Mar 04, 2021
It's been a pleasure to work with Jorge. He is very detail-oriented and accurate in his work. Glad to have worked with him and we wish to contact you again very soon!
ProZ.com profile photo
Oded Libhaber
Mar 01, 2021
ProZ.com Blue Board Libhaber Translations
Avg. LWA : 5 (3 entries)
Jorge is professional, responsive and quick. I will definitely work with him on my future EN-PT legal translation projects.
We have worked with Jorge for many years and he has always provided excellent work and highly professional service. We give him our highest recommendation for all translations into Brazilian Portuguese.
...View reply
ProZ.com profile photo
Jorge Rodrigues (this provider)

Many thanks, Carl!

ProZ.com profile photo
Isidro (Nova Languages)
Jul 03, 2018
ProZ.com Blue Board Nova Languages, Inc.
Avg. LWA : 5 (6 entries)
Jorge is a fine translator; very professional and easy to work with. We will definitely use his services again!
...View reply
ProZ.com profile photo
Jorge Rodrigues (this provider)

Thank you, Isidro!

Jorge is an outstanding translator and a great human being. He is commited, friendly and a real expert in the legal area.
...View reply
ProZ.com profile photo
Jorge Rodrigues (this provider)

Thank you very much for your kind words, Luiz Fernando. Such comment, made by one of the best outsourcers in Brazil, is a real honor.

ProZ.com profile photo
Euris Consult
Apr 26, 2013
ProZ.com Blue Board Euris Consult Ltd.
Avg. LWA : 5 (3 entries)
Excellent and efficient on all occasions
...View reply
ProZ.com profile photo
Jorge Rodrigues (this provider)

Thank you, Wilfred! It was a pleasure to work with you and your company.

ProZ.com profile photo
Translators Without Borders
Mar 29, 2013
ProZ.com Blue Board Translators Without Borders
Avg. LWA : 5 (34 entries)
Very generous and professional translator!
...View reply
ProZ.com profile photo
Jorge Rodrigues (this provider)

Thank you! It was a pleasure to have been able to help.

ProZ.com profile photo
Nova Languages
Jun 18, 2012
ProZ.com Blue Board Nova Languages, Inc.
Avg. LWA : 5 (6 entries)
Excellent translator, professional, serious and friendly. Pleasure to work with, highly recommend!
...View reply
ProZ.com profile photo
Jorge Rodrigues (this provider)

Thank you very much! It is always a pleasure to work with such a professional and dynamic team.

Fast and reliable, it was a pleasure to work with Jorge.
...View reply
ProZ.com profile photo
Jorge Rodrigues (this provider)

Thank you, Phílippe!

ProZ.com profile photo
Rory O'Shea
Oct 27, 2011
Jorge was great to work with - quality translation & quick turnaround with reasonable rates.
...View reply
ProZ.com profile photo
Jorge Rodrigues (this provider)

Thanks a lot, Rory! It has been a real pleasure to work with you.

ProZ.com profile photo
Melissa Angus
Dec 21, 2010
ProZ.com Blue Board Global Communicators
Avg. LWA : 4 (4 entries)
Great service provider. We would definitely use again and would recommend to others. Thank you
...View reply
ProZ.com profile photo
Jorge Rodrigues (this provider)

Thank you, Kellie.

ProZ.com profile photo
Maria Janum
Nov 08, 2010
ProZ.com Blue Board Strategic Agenda / SA Media
Avg. LWA : 4.1 (15 entries)
Thanks for great collaboration and a job well done!
...View reply
ProZ.com profile photo
Jorge Rodrigues (this provider)

Thank you, Maria.

Very fast reponse to emails, fast delivery, accurate, reliable. We're very pleased to have found Jorge.
...View reply
ProZ.com profile photo
Jorge Rodrigues (this provider)

Thank you, Eduardo.

ProZ.com profile photo
101translations
May 07, 2010
ProZ.com Blue Board 101translations
Avg. LWA : 4.8 (30 entries)
Extremely professional work
...View reply
ProZ.com profile photo
Jorge Rodrigues (this provider)

Thank you, Giovanni.

ProZ.com profile photo
rossion
Feb 11, 2010
ProZ.com Blue Board Rossion Inc.
Avg. LWA : 5 (5 entries)
Excellent and professional translator, capable of complex projects. A pleasure to work with. Very Highly recommended
...View reply
ProZ.com profile photo
Jorge Rodrigues (this provider)

Many thanks, Jan.

ProZ.com profile photo
Coco Liu
Nov 18, 2009
Mr Rodrigues you really has rich experience in Translation, I believe in your quality and puctuality, thanks
...View reply
ProZ.com profile photo
Jorge Rodrigues (this provider)

Thanks a lot, Mr. Liu. That is very kind of you.

ProZ.com profile photo
Jodi Castro
Sep 15, 2009
Jorge is a highly competent, professional linguist. We enjoy working with him and strongly recommend him.
...View reply
ProZ.com profile photo
Jorge Rodrigues (this provider)

Thank you very much, Jodi.

ProZ.com profile photo
GLOBUS Agency
Aug 19, 2009
Dear Jorge, thanks, it was a pleasure to work with such a reliable and professional translator capable to work fast, like you do. We'd be glad to collaborate again! **Anna (
...View reply
ProZ.com profile photo
Jorge Rodrigues (this provider)

Thanks a lot, Anna.

Jorge is helpful and professional. We'd love to work with him again.
...View reply
ProZ.com profile photo
Jorge Rodrigues (this provider)

Thank you, Iwan.

ProZ.com profile photo
MWICS
May 22, 2009
We are very satisfied with Jorge's work and turnaround time. He has become an important member of our network of translators. Look forward to a long and fruitful relationship.
...View reply
ProZ.com profile photo
Jorge Rodrigues (this provider)

Thanks, Ray.

ProZ.com profile photo
Simon Foakes
May 21, 2009
ProZ.com Blue Board Fastrad Traduções
Avg. LWA : 5 (2 entries)
Fine work, on time and accurate
...View reply
ProZ.com profile photo
Jorge Rodrigues (this provider)

Thank you, Simon.

ProZ.com profile photo
Claudio Mazotti
May 01, 2009
great and trustful fellow
...View reply
ProZ.com profile photo
Jorge Rodrigues (this provider)

Thanks a lot, Claudio.

ProZ.com profile photo
Gonzalo Acquistapace
May 01, 2009
Em traduções jurídicas BR>EN, Jorge Rodrigues é sinônimo de qualidade, seriedade e pontualidade. Atenciosamente, Gonzalo G. Acquistapace [email protected]
...View reply
ProZ.com profile photo
Jorge Rodrigues (this provider)

Muito obrigado pela gentileza, Gonzalo.

ProZ.com profile photo
SpanSource
Apr 29, 2009
ProZ.com Blue Board SpanSource S.R.L
Avg. LWA : 4.7 (3 entries)
Jorge is a very professional and reliable translator. We will surely work again with him.
...View reply
ProZ.com profile photo
Jorge Rodrigues (this provider)

Thank you very much, Facundo.

ProZ.com profile photo
Gerardo Garcia Ramis
Apr 19, 2009
Jorge has provided prompt, professional translations for highly technical texts. I would gladly work with him again.
...View reply
ProZ.com profile photo
Jorge Rodrigues (this provider)

Many thanks, Gerardo.

Outsourcer feedback
(Those who did not leave a comment)

Nov 17, 2023
ES Dil Hizmetleri ve Danismanlik Tic. A.S.

Willing to work with again: Yes

Feb 14, 2022
Travod International

ProZ.com Blue Board TRAVOD / TRAVOD International
Avg. LWA : 4.7 (54 entries)
Willing to work with again: Yes

Mar 01, 2021
Rafael Sousa Brazlate

ProZ.com Blue Board Brazlate
Avg. LWA : 5 (14 entries)
Willing to work with again: Yes

Nov 04, 2021
translayte

ProZ.com Blue Board Translayte
Avg. LWA : 4.9 (233 entries)
Willing to work with again: Yes

Sep 17, 2021
Acolad

Willing to work with again: Yes

Apr 07, 2021
Marilia Raeder Auar de Oliveira

ProZ.com Blue Board CaraNaWeb Digital
Avg. LWA : 4.7 (3 entries)
Willing to work with again: Yes

Mar 31, 2021
fusion

Willing to work with again: Yes

Jul 24, 2019
Trine Kjølbæk (Ad Astra Translatører)

ProZ.com Blue Board Ad Astra Translatører
Avg. LWA : 5 (1 entry)
Willing to work with again: Yes
...View reply
ProZ.com profile photo
Jorge Rodrigues (this provider)

Thank you!

Feb 01, 2016
Seda Okur (ESTR Localization Services)

Willing to work with again: Yes
...View reply
ProZ.com profile photo
Jorge Rodrigues (this provider)

Thank you, Seda!

Mar 03, 2015
showlett

ProZ.com Blue Board thebigword / The Big Word
Avg. LWA : 3.4 (40 entries)
Willing to work with again: Yes
...View reply
ProZ.com profile photo
Jorge Rodrigues (this provider)

Thank you!

Oct 08, 2014
JGrullon3190

ProZ.com Blue Board thebigword / The Big Word
Avg. LWA : 3.4 (40 entries)
Willing to work with again: Yes
...View reply
ProZ.com profile photo
Jorge Rodrigues (this provider)

Thank you!

Oct 07, 2014
Mark Ellis

ProZ.com Blue Board thebigword / The Big Word
Avg. LWA : 3.4 (40 entries)
Willing to work with again: Yes
...View reply
ProZ.com profile photo
Jorge Rodrigues (this provider)

Thank you!

Jul 21, 2014
KeywordsIntl

Willing to work with again: Yes
...View reply
ProZ.com profile photo
Jorge Rodrigues (this provider)

Thank you!

Jul 14, 2014
Manager Travod

ProZ.com Blue Board TRAVOD / TRAVOD International
Avg. LWA : 4.7 (54 entries)
Willing to work with again: Yes
...View reply
ProZ.com profile photo
Jorge Rodrigues (this provider)

Thank you!

Dec 16, 2013
wilfred gauci (euris consult)

ProZ.com Blue Board Euris Consult Ltd.
Avg. LWA : 5 (3 entries)
Willing to work with again: Yes
...View reply
ProZ.com profile photo
Jorge Rodrigues (this provider)

Thank you, Wilfred.

Nov 07, 2013
Mauricio Manzo (SpanSource S.R.L)

ProZ.com Blue Board SpanSource S.R.L
Avg. LWA : 4.7 (3 entries)
Willing to work with again: Yes
...View reply
ProZ.com profile photo
Jorge Rodrigues (this provider)

Thank you.

May 14, 2012
Parallel (X)

ProZ.com Blue Board Parallel Translations Ltd
Avg. LWA : 5 (8 entries)
Willing to work with again: Yes
...View reply
ProZ.com profile photo
Jorge Rodrigues (this provider)

Thank you, Marijke.

Aug 22, 2011
AVS Srl

Willing to work with again: Yes
...View reply
ProZ.com profile photo
Jorge Rodrigues (this provider)

Thank you!

Dec 23, 2010
Sipal (X)

Willing to work with again: Yes
...View reply
ProZ.com profile photo
Jorge Rodrigues (this provider)

Thank you, Anna.

Dec 04, 2010
Asher Ariel

Willing to work with again: Yes
...View reply
ProZ.com profile photo
Jorge Rodrigues (this provider)

Thank you.

Dec 08, 2009
parleclair

ProZ.com Blue Board PAR L'ECLAIR / PARLECLAIR
Avg. LWA : 5 (6 entries)
Willing to work with again: Yes
...View reply
ProZ.com profile photo
Jorge Rodrigues (this provider)

Thanks, Isabelle.

Aug 18, 2009
Park IP

Willing to work with again: Yes
...View reply
ProZ.com profile photo
Jorge Rodrigues (this provider)

Thanks, Anne-Marie.

Jun 22, 2009
languageline

Willing to work with again: Yes
...View reply
ProZ.com profile photo
Jorge Rodrigues (this provider)

Thanks, Corinne.

ProZ.com profile photo
Teresa Freixinho
Mar 03, 2021

Average WWA rating given: 5.00

(1 entry)

Jorge is a professional and reliable translator. He is also a very gentle person, a pleasure to work with.
ProZ.com profile photo
Teresa Freixinho
Mar 03, 2021
Jorge is a professional and reliable translator. He is also a very gentle person, a pleasure to work with.
ProZ.com profile photo
Matheus Chaud
Feb 14, 2019
I've worked with Jorge Rodrigues in the same translation agency and proofreading his translation was a real pleasure. He's an excellent translator and I'd be really glad to work with him again!
...View reply
ProZ.com profile photo
Jorge Rodrigues (this provider)

Thank you for yor kind words, Matheus. I hope to work with you again in the future.

ProZ.com profile photo
Marisa Pacheco
Jul 03, 2013
Jorge Rodrigues' strong features: ethics, integrity, responsibility and punctuality. Excellent translator, mainly in legal area. I do recommend.
...View reply
ProZ.com profile photo
Jorge Rodrigues (this provider)

Thank you very much, Marisa! It has been a pleasure to work with you.

Managed Services feedback
(This section shows feedback received after completing jobs via ProZ.com Managed Services)

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search