Services
Translation, Transcription, Training, Editing/proofreading, Subtitling, Project management, Interpreting
Languages
Portuguese to English, English to Portuguese
Native in
Portuguese (Variant: Brazilian)
12 positive reviews
Milena Guirão (Copper Alliance)
Aug 12, 2015
Ms. Lucy is very punctual and responsible professional trying to do her best to deliver good results according to the costumer necessities. I recommned her job for anyone who needs a quality work in translations.
Helena Fowler Monteiro (Ultrapar)
Aug 10, 2015
Great partner! Perfect timing!
Rob Dinham
Dec 02, 2012
Excellent work. Timely return. Concern with quality. I shall definitely work with Lucimar again
kotoole (X)
Dec 02, 2012
Although I did not hire Lucy, I worked with her on numerous mutual projects. She is extremely professional and has excellent verbal and written English. She has my highest recommendation.
KALLAKJ
Nov 30, 2012
Lucy provided English/Portuguese translation for critical technical reviews for a multi billion dollar Brazillian project. I strongly recommend Lucy. She went above and beyond to help ensure success.
ana zuleika
Nov 29, 2012
I have worked with Lucimar more than once and highly recommend her services. She is a seasoned translator with a very high sense of responsibility.
Paulo Lopes
Nov 29, 2012
Competent, reliable, and hard-working professional
Monicamelcarne
Nov 20, 2012
Lucy is an excellent professional, committed to doing the job well done and on time. I asked for her help several times and have always been very well attended. I strongly recommend her service.
Monicamelcarne
Nov 20, 2012
excellent professional, work very well done
Outsourcer feedback
(Those who did not leave a comment)
Jan 12, 2017
(G3 Translate)
G3 Translate (Gazelle Globalization Group), a TransPerfect company
Avg. LWA : 5 (4 entries)
Avg. LWA : 5 (4 entries)
Willing to work with again: Yes
Sep 25, 2015
Daniela Souza (Imerys )
Willing to work with again: Yes
This sevice provider has not yet received any colleague feedback.
Have you worked alongside this service provider? Leave Lucimar Menezes a rating.
Managed Services feedback
(This section shows feedback received after completing jobs via ProZ.com Managed Services)
Obtain a membership to see the feedback that interpreters make!