ProZ.com profile photo
Services
Translation, Transcription, Editing/proofreading, MT post-editing, Language instruction, Training, Native speaker conversation
Languages
Japanese to English
Specializes in
Medical: Health Care, Medical (general), Social Science, Sociology, Ethics, etc., and 2 more.
Native in
English Native in English

22 positive reviews

(22 reviews)


ProZ.com profile photo
Mr Dominic Power (Transperfect Barcelona)
Oct 23, 2017
ProZ.com Blue Board Transperfect Translations Inc.
Avg. LWA : 3.6 (113 entries)
I have worked with James on several Life Science JA>EN projects. He has always provided excellent work, on time and is a clear communicator. I look forward to continue working with James into the future.
ProZ.com profile photo
Mr Luke Martin (Andiamo Language Services Ltd.)
Oct 10, 2017
ProZ.com Blue Board Andiamo! Language Services Ltd
Avg. LWA : 4.6 (20 entries)
James is quick to respond and his translations are accurate.
ProZ.com profile photo
Yukari H.W.
Feb 19, 2017
He is reliable and I am always satisfied with his excellent translation. Thank you.
ProZ.com profile photo
Text4u
Nov 11, 2013
(Originally entered Dec 21, 2009)
ProZ.com Blue Board Text4U
Avg. LWA : 5 (11 entries)
Professional translator, the translation delivered on time thanks
James is a translator we would gladly work with again.
ProZ.com profile photo
EIUK
Feb 05, 2013
Responsive and reliable.
ProZ.com profile photo
Daniel Rosario
Aug 03, 2012
ProZ.com Blue Board Cactus Communications Services Pte Ltd
Avg. LWA : 4.7 (9 entries)
James is an excellent translator. We've never received any complaints for his jobs. He ensures that documents are cohesive and coherent. He responds quickly and always submits documents before time.
ProZ.com profile photo
Nassim jebari
Jul 31, 2012
Excellent Japanese to English translation. Always respecting even tight deadlines. As an agency, we are always hoping to work with him
ProZ.com profile photo
da languages
Jun 15, 2012
James is always very professional and his work is completed to a very high standard
Very good professional.
ProZ.com profile photo
WolfestoneGroup
Nov 17, 2011
ProZ.com Blue Board Wolfestone Translation
Avg. LWA : 4.6 (23 entries)
Very prompt and provided a high quality translation. Very helpful and quick in responding, which is always a plus when dealing with deadlines!
ProZ.com profile photo
melchior
Oct 17, 2011
ProZ.com Blue Board Studio Melchior
Avg. LWA : 4.4 (7 entries)
We've worked with James on a big on-going project for several months and will definitely work together again.
On time delivery, quality translations, a pleasure to deal with.
Works to deadlines, clear communication, good work.
James is extremely professional, prompt and willing to understand the client's expectation and work hard towards fulfilling them. Highly recommended if you need someone dependable for your projects.
ProZ.com profile photo
D.A. Languages
Oct 20, 2009
ProZ.com Blue Board D.A Languages Ltd.
Avg. LWA : 4.7 (16 entries)
Very reliable, helpful and willing. Remains professional at all times.
ProZ.com profile photo
Libero_Lang_Lab
Oct 01, 2009
ProZ.com Blue Board Libero Language Lab
Avg. LWA : 4 (11 entries)
I was delighted with James' work for me. Will very happily put more work his way in future.

Outsourcer feedback
(Those who did not leave a comment)

Dec 16, 2020
Garance Coste (Globalexicon)

ProZ.com Blue Board Toppan Digital (formerly Globalexicon)
Avg. LWA : 4.6 (52 entries)
Willing to work with again: Yes
...View reply
ProZ.com profile photo
JpBaugh (this provider)

Always a pleasure to work with you Garance, thank you!

Oct 24, 2014
Hélène LARME

Willing to work with again: Yes

Jan 12, 2014
Ashok Bagri

ProZ.com Blue Board Trans Infopreneur Inc.
Avg. LWA : 5 (10 entries)
Willing to work with again: Yes

Oct 03, 2013
Ms. E. Crapper (SDL International UK)

ProZ.com Blue Board SDL International (Part of RWS Group)
Avg. LWA : 2.3 (17 entries)
Willing to work with again: Yes
...View reply
ProZ.com profile photo
JpBaugh (this provider)

Thank you!

Apr 08, 2009
Toppan Digital

ProZ.com Blue Board Toppan Digital (formerly Globalexicon)
Avg. LWA : 4.6 (52 entries)
Willing to work with again: Yes

This sevice provider has not yet received any colleague feedback.

Have you worked alongside this service provider? Leave JpBaugh a rating.

Managed Services feedback
(This section shows feedback received after completing jobs via ProZ.com Managed Services)

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search