Wonderful translator and editor. She makes perfect translations and gives texts fluency and natural flow. She is also a perfectionist and works very diligently in order to give texts a perfect touch. Likewise, Veronica is also a wonderful person, very committed with deadlines and kind to work with. It has been a pleasure to count with her as translator and editor. We recommend her 100%!
Services
Translation, Transcreation, Copywriting, Website localization, Editing/proofreading, Software localization, MT post-editing, Transcription, Desktop publishing
Languages
English to Italian, Spanish to Italian, Italian
Specializes in
Science (general), Advertising / Public Relations, Marketing / Market Research, and 7 more.
Native in
Italian
Cristina Ayuso (Global Alumni)
Jan 29, 2021
Tradophenia (X)
May 02, 2014
Buena traductora, agradable y simpatica, un placer colaborar con ella.
Professional, punctual and engaged. Thank you very much!
Outsourcer feedback
(Those who did not leave a comment)
Oct 06, 2014
Irene Busatti (CTI Communication Trend Italia)
Willing to work with again: Yes
Sofia Tomaselli (Global Alumni)
Feb 02, 2021
Lavoro impeccabile, cura molto i dettagli.
Managed Services feedback
(This section shows feedback received after completing jobs via ProZ.com Managed Services)
Obtain a membership to see the feedback that interpreters make!