ProZ.com profile photo
Services
Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Subtitling, Training, Project management, Transcription
Languages
English to Arabic, Arabic to English, Arabic, and 1 more.
Specializes in
Education / Pedagogy, Certificates, Diplomas, Licenses, CVs, Management, and 7 more.
Native in
Arabic (Variants: Standard-Arabian (MSA), Egyptian) 
ProZ.com profile photo
Ahmad Batiran

Apr 13, 2019

ProZ.com Blue Board alFraheedi LSP
Avg. LWA : 5 (3 entries)
Mr. Moustafa is a professional and qualified translator. I am looking forwarding to do business with him again.
ProZ.com profile photo
Nova Languages

Apr 09, 2018

ProZ.com Blue Board Nova Languages, Inc.
Avg. LWA : 5 (22 entries)
A fine, detail-oriented translator. Easy, professional communication and very helpful. We will definitely work with Mr. Moustafa again.
ProZ.com profile photo
Samaa Zeitoun

Aug 04, 2015

Mohamed is a very reliable translator. He delivers high quality work that reflects great attention to detail. He's quite punctual and may even deliver way before the deadline without compromising quality in the least. I look forward to working with him again and I wish him all the best.
ProZ.com profile photo
Enas I

Jan 09, 2014

ProZ.com Blue Board MTM LinguaSoft
Avg. LWA : 5 (9 entries)
Detailed and on time all the time. Thank you Mohamed and good luck to you!
ProZ.com profile photo
Destek Tercüme

Aug 26, 2013

ProZ.com Blue Board Destek Tercüme
Avg. LWA : 5 (1 entry)
Muhammad is a very easygoing, hardworking, punctual translator that I prefer to work with. His competencies and willingness have enabled the projects finish successfully. I really liked working with him and his positive and helping attitude.
Thank you, Muhammad for your patience and professionalism, immediate replies and clear guidelines!
ProZ.com profile photo
Doaa Embabi

Oct 11, 2012

The service provider was very hardworking and serious. He delivered timely high quality translations.
ProZ.com profile photo
vailletteMTM

May 11, 2012

ProZ.com Blue Board MTM LinguaSoft
Avg. LWA : 5 (9 entries)
Worked with him repeatedly on an Arabic->English project, good translator, easy to communicate with
ProZ.com profile photo
Ahmad Batiran

Mar 20, 2012

ProZ.com Blue Board alFraheedi LSP
Avg. LWA : 5 (3 entries)
Thank you!
ProZ.com profile photo
Diego Rodriguez

Aug 21, 2011

ProZ.com Blue Board Tranlanguage Inc. / Diego Rodriguez
Avg. LWA : 5 (27 entries)
Muhammad is an outstanding translation professional and a complete gentleman. I highly recommend his services.
ProZ.com profile photo
Hebat-Allah El Ashmawy

Dec 11, 2010

I collaborate with him in a big project. He is reliable, accurate,well- organized.I look forward to working with him again.
ProZ.com profile photo
Hossam Soror

Sep 19, 2010

Muhammad is a professional translator who i can recoomend at anytime, we will Definitely use his services in future.
ProZ.com profile photo
mlingua

Sep 11, 2010

Highly recommended translator - satisfaction guaranteed!
ProZ.com profile photo
paulgray

Aug 27, 2010

ProZ.com Blue Board Workplace Translation Ltd
Avg. LWA : 4.3 (10 entries)
He is fast! Delivered my file in one hour! A very satisfied customer. I will definitely be working again
ProZ.com profile photo
Lingua-Franca

Jan 25, 2010

ProZ.com Blue Board Lingua Franca / Francisco Sánchez
Avg. LWA : 4.9 (29 entries)
Thank you Muhammad for your great work, with permanent attention to detail. Punctual delivery and a very fluent communication. We'll keep in touch.
...View reply
ProZ.com profile photo
Mohamed A. Moustafa (this provider)

Thank you, Mr. Sanchez. It was a pleasure working for you.

Thank you for your timely delivery
...View reply
ProZ.com profile photo
Mohamed A. Moustafa (this provider)

Thank you

ProZ.com profile photo
Lamis Maalouf

Sep 02, 2009

Very professional, responsive and provides high quality translation. On time delivery.
...View reply
ProZ.com profile photo
Mohamed A. Moustafa (this provider)

Thank you, Dr. Maalouf. True and faithful, and always a pleasure to work with.

ProZ.com profile photo
Heather Shaw

Jan 21, 2009

Very precise, met urgent deadline, great communication and project management help.
...View reply
ProZ.com profile photo
Mohamed A. Moustafa (this provider)

Thanks, Ms. Shaw. It was a pleasure working with you.

ProZ.com profile photo
Hazem Hamdy

Dec 02, 2008

Accurate and diligent. Keen to improve. Extremely polite.
...View reply
ProZ.com profile photo
Mohamed A. Moustafa (this provider)

Many thanks, dear Mr. Hamdy. It's always a pleasure to work with you.

Outsourcer feedback
(Those who did not leave a comment)

Apr 30, 2015
marianamellor

Willing to work with again: Yes

Oct 03, 2013
Hale Subasi (DESTEK TERCUME REHBERLIK AR GE LTD STI )

ProZ.com Blue Board Destek Tercüme
Avg. LWA : 5 (1 entry)
Willing to work with again: Yes

Jun 26, 2013
swiss solutions

ProZ.com Blue Board Swiss Solutions
Avg. LWA : 4.7 (42 entries)
Willing to work with again: Yes

Sep 21, 2010
EasyLanguageTS

Willing to work with again: Yes

This sevice provider has not yet received any colleague feedback.

Have you worked alongside this service provider? Leave Mohamed A. Moustafa a rating.

Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search