ProZ.com profile photo
Services
Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Voiceover (dubbing), Subtitling
Languages
English to Spanish, Italian to Spanish, Catalan to Spanish, and 10 more.
Specializes in
Games / Video Games / Gaming / Casino, Cinema, Film, TV, Drama, IT (Information Technology), and 4 more.
Native in
Catalan Native in Catalan, Spanish (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish

10 positive reviews


ProZ.com profile photo
Nancy Niddam

Sep 02, 2016

ProZ.com Blue Board BETAFIX Services, S.L.
Avg. LWA : 5 (1 entry)
Working with Herminia is always a pleasure. She's a great professional and also she knows about games, what is a priority in our company.
ProZ.com profile photo
Scott Strachan

Dec 09, 2008

Herminia delivers quality translations on time, and we would definitely use her services again!
...View reply
ProZ.com profile photo
Herminia Herrándiz Espuny (this provider)

Thanks, it's a pleasure working with you. :)

Herminia is a dedicated professional. She's always friendly and responsive, and often delivers before the deadline. A pleasure to work with!
...View reply
ProZ.com profile photo
Herminia Herrándiz Espuny (this provider)

Thanks, it's a pleasure working with you. :)

ProZ.com profile photo
PINKNOISE

Dec 08, 2008

ProZ.com Blue Board Pink Noise
Avg. LWA : 2.3 (3 entries)
Professional and committed. Good work.
...View reply
ProZ.com profile photo
Herminia Herrándiz Espuny (this provider)

Thanks, it's a pleasure working with you.

ProZ.com profile photo
Pyades Technologies GmbH (X)

Dec 08, 2008

Very accurate and professional. Thank you!
...View reply
ProZ.com profile photo
Herminia Herrándiz Espuny (this provider)

Thanks, it's a pleasure working with you.

Outsourcer feedback
(Those who did not leave a comment)

Feb 21, 2015
MondeMedia Mtl

ProZ.com Blue Board Monde Media Solutions
Avg. LWA : 4.2 (13 entries)
Willing to work with again: Yes

Jan 16, 2012
Maxie Dillner

Willing to work with again: Yes

Apr 20, 2009
tradym

ProZ.com Blue Board Tradym
Avg. LWA : 5 (1 entry)
Willing to work with again: Yes

Jan 16, 2009
Global Translation Solutions

ProZ.com Blue Board Global Translation Solutions (GTS)
Avg. LWA : 5 (2 entries)
Willing to work with again: Yes
...View reply
ProZ.com profile photo
Herminia Herrándiz Espuny (this provider)

Thanks, it's a pleasure working with you. :)

Oct 15, 2006
Arben Seva

ProZ.com Blue Board Cosmo Translations
Avg. LWA : 5 (2 entries)
Willing to work with again: Yes
...View reply
ProZ.com profile photo
Herminia Herrándiz Espuny (this provider)

Thanks, it's a pleasure working with you.

This sevice provider has not yet received any colleague feedback.

Have you worked alongside this service provider? Leave Herminia Herrándiz Espuny a rating.

Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search