Amazing translator, very responsible and makes our job easier by delivering great translations. Prompt communication and attention to details is much appreciated. Happy to recommend!
Services
Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Subtitling, MT post-editing, Transcription
Languages
French to Portuguese, Portuguese to French, English to Portuguese, and 6 more.
Specializes in
Accounting, Medical (general), Marketing / Market Research, and 7 more.
Native in
French (Variant: Standard-France) 
, Portuguese (Variants: European/Portugal, Brazilian)
, Portuguese (Variants: European/Portugal, Brazilian)
5.00 (11 reviews)
Very reliable and a pleasure to work with!
Svetlana Podkolzina
Sep 16, 2014
Thank you Sara for the excellent translation and punctuality, highly appreciated!
Accurate translations, punctual, and responsive. We strongly recommend Sara!
Garry Guan
Dec 25, 2013
Excellent and professional!
Sara's voluntary translation performed for Acting for Life through Translators Without Borders received an excellent review from the NGO
Marta Pino Moreno
TEXTINNOVA (Formerly Marta Pino Moreno, PhD / QCS Traducciones y Servicios Lingüísticos)
Avg. LWA : 5 (3 entries)
Mar 14, 2011
TEXTINNOVA (Formerly Marta Pino Moreno, PhD / QCS Traducciones y Servicios Lingüísticos)Avg. LWA : 5 (3 entries)
Sara Assureira is a great translator, very professional and accurate. It is always a pleasure to work with her.
Claudia Figueiredo
Nov 08, 2010
Sara is very professional. She delivers impeccable work.
Good quality translation, punctual and listened to feedback.
In time, very responsive, and great work
Outsourcer feedback
(Those who did not leave a comment)
May 24, 2016
Zaum LangS
Willing to work with again: Yes
This sevice provider has not yet received any colleague feedback.
Have you worked alongside this service provider? Leave Sara Assureira a rating.
Managed Services feedback
(This section shows feedback received after completing jobs via ProZ.com Managed Services)
Obtain a membership to see the feedback that interpreters make!