Patricia has been a pleasure to work with. She meets project deadlines and has a quick response time whenever I email her with questions that may arise regarding a translation. She has a high accuracy with her translations and I highly recommend her for any English translation projects.
Services
Translation, Sales, Training, Software localization, Website localization, Editing/proofreading, Transcription
Languages
English to Spanish
Specializes in
Medical (general), Medical: Health Care, Internet, e-Commerce, and 4 more.
Native in
Spanish 
Kara Perricone (AllAboutVision.com)
Nov 12, 2018
Kristen Urro (Bausch & Lomb Incorporated)
May 05, 2014
Patricia is excellent -- Perfect translation, reliable and quick turnaround. She has provided numerous translations for Bausch + Lomb over the years from sales brochures to large, technical manuals.
Patricia is a very dilligent and capable professional
pmcgoey
Dec 08, 2011
Work very well done, always on time and of highest quality. Patricia always goes the extra mile to ensure that her work is accurate, complete and well formatted. It is a pleasure to work with her.
Maria Talamas
May 01, 2015
I first met Patricia when we were both working in-house as translators for a Canadian firm that signed a major contract with the Uruguayan state-owned telecom. Patricia was one of the best translators I had the pleasure of working with. From a technical standpoint, her translations were always of the highest quality and spot-on. From a personal perspective, she was not only 100% reliable but also a great team player with a huge sense of humor. Overall, Patricia is an excellent translator and a real pleasure to work with.
Managed Services feedback
(This section shows feedback received after completing jobs via ProZ.com Managed Services)
Obtain a membership to see the feedback that interpreters make!