ProZ.com profile photo
Services
Translation, Interpreting, Editing/proofreading
Languages
English to Serbian, Serbian to English, Spanish to Serbian, and 1 more.
Specializes in
Accounting, Investment / Securities, Furniture / Household Appliances, and 7 more.
Native in
Serbian Native in Serbian

27 positive reviews


ProZ.com profile photo
Language & Culture Worldwide

May 08, 2017

ProZ.com Blue Board Language & Culture Worldwide
Avg. LWA : 5 (5 entries)
Professional, reliable and a pleasure to work with. Thank you Čedomir!
ProZ.com profile photo
Albert Trullas (APlus Translations Inc.)

Dec 23, 2016

ProZ.com Blue Board APlus Translations
Avg. LWA : 4.8 (19 entries)
We are very satisfied with our colloration with Cedomir, which has been going on for a few years now. Cedomir has prooved to be an excellent linguist, very professional and very quick to reply and to deliver. A hard to find combination. Definetly looking forward to keep collaboratin with Cedomir everytime we have a chance.
ProZ.com profile photo
ttgmea

Oct 20, 2014

ProZ.com Blue Board The Translation Gate, LLC
Avg. LWA : 4.7 (505 entries)
Real professional, excellent quality, strictly follow instructions and always on time, our team enjoys working with
ProZ.com profile photo
Veerle Vanderplasschen

Jul 10, 2013

ProZ.com Blue Board Absolute Translations
Avg. LWA : 5 (9 entries)
Very courteous and professional service, high quality work, attention to detail, highly recommended.
ProZ.com profile photo
tomedes

Jul 31, 2012

Professional and reliable. Looking forward to working with Cedomir again
...View reply
ProZ.com profile photo
Cedomir Pusica (this provider)

Thanks a lot! It's been a pleasure.

ProZ.com profile photo
novatrad

Jul 16, 2012

ProZ.com Blue Board Novatrad
Avg. LWA : 5 (2 entries)
Although we worked with Cedomir only once we recommend his work and will certainly propose to him new jobs when we will have his language combinations
ProZ.com profile photo
Daniel Ganor

May 30, 2012

ProZ.com Blue Board DG Global
Avg. LWA : 4.6 (11 entries)
Great communication, prompt delivery. We will certainly work with Cedomir again!
Very friendly and professional.
He is very professional and also flexible. Good quality. We are pleased to work with him again. Thank you Cedomir!
ProZ.com profile photo
EChan

Oct 03, 2011

ProZ.com Blue Board SanTranslate / STHK
Avg. LWA : 5 (1 entry)
Friendly and Professional Service
ProZ.com profile photo
Karine Vuchot-Karakostopoulos

Sep 20, 2011

ProZ.com Blue Board Kalliopé
Avg. LWA : 4.6 (5 entries)
Cedomir is rofessional, meticulous, quick and very helpful. A pleasure to work with
...View reply
ProZ.com profile photo
Cedomir Pusica (this provider)

Thank you Karine!

Cedomir helps out with linguistic and cultural name checks from Serbian speaker's perspective. Recommended !
Excellent and reliable translator. Highly recommended.
ProZ.com profile photo
Virginie Lochou

Dec 13, 2010

Highly professional translator who delivers very good quality and always meets deadlines. It is a pleasure to work with him!
...View reply
ProZ.com profile photo
Cedomir Pusica (this provider)

Thank you Virginie! It's a real pleasure working with someone like you who always provides quick feedback and the right information.

ProZ.com profile photo
Srdjan Stepanovic

Nov 02, 2010

Cedomir is one of the most trusted translators I've worked with so far. His proficiency and efficiency are the guarantee of a job well done. I highly recommend him for any translation work.
...View reply
ProZ.com profile photo
Cedomir Pusica (this provider)

Thank you Srdjan! I have only the words of praise for you as well!

ProZ.com profile photo
Globalme

Nov 01, 2010

ProZ.com Blue Board Globalme / uniQode
Avg. LWA : 4.7 (12 entries)
We have worked with Cedomir on several projects and are very satisfied with his work. He is an excellent communicator, provides good quality work and always on time deliveries.
...View reply
ProZ.com profile photo
Cedomir Pusica (this provider)

It is real pleasure to work with Globalme and Hanna is such a nice PM, always available and ready to provide whatever clarification needed. Thank you!

ProZ.com profile photo
Coco Liu

May 06, 2010

Thanks very much for delivering qualified translation ahead of deadline
...View reply
ProZ.com profile photo
Cedomir Pusica (this provider)

Coco Liu is a very nice PM and I received my payment on time.

very professional, nice to work with
...View reply
ProZ.com profile photo
Cedomir Pusica (this provider)

Thank you Sandra! I would highly recommend you and your company to any translator. You lived up to every single agreement we made.

ProZ.com profile photo
sophia cb

Nov 24, 2009

ProZ.com Blue Board SOPHIA, Language Sevices Ltd.
Avg. LWA : 5 (12 entries)
quality and good communication
...View reply
ProZ.com profile photo
Cedomir Pusica (this provider)

It is my pleasure to work with every one of you, starting from PM's to Finance Department.

Outsourcer feedback
(Those who did not leave a comment)

Nov 08, 2019
transword

Willing to work with again: Yes

Jul 30, 2015
TradeFXL

Willing to work with again: Yes

Jan 28, 2015
Johench

ProZ.com Blue Board K-International / K International Ltd.
Avg. LWA : 3.8 (16 entries)
Willing to work with again: Yes

Sep 15, 2014
Nordtext

ProZ.com Blue Board Nordtext Ltd.
Avg. LWA : 4.8 (12 entries)
Willing to work with again: Yes

Dec 23, 2013
Alex Cazacu (London Translations Limited)

ProZ.com Blue Board London Translations
Avg. LWA : 3.7 (11 entries)
Willing to work with again: Yes

Jul 03, 2013
TradeFX (X)

Willing to work with again: Yes

Jun 29, 2012
London Translations

ProZ.com Blue Board London Translations
Avg. LWA : 3.7 (11 entries)
Willing to work with again: Yes

Colleague feedback
(Those who did not leave a comment)

Jul 25, 2013
Nina Snoj

Willing to work with again: Yes

Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search