Very professional and reliable translator. Good communication, very accurate translations and punctual delivery.
Services
Translation, Editing/proofreading, Website localization, Subtitling, Desktop publishing, Project management, Vendor management, Sales, Operations management, MT post-editing
Languages
English to Spanish, German to Spanish, English to Galician, and 3 more.
Specializes in
Automotive / Cars & Trucks, Mechanics / Mech Engineering, Engineering: Industrial, and 7 more.
Native in
Spanish
Sascha Lozupone
*Übersetzungsbüro Heckes* / Sascha Patrick Lozupone / adapt lexika Technologie & Sprachen
Avg. LWA : 5 (6 entries)
Nov 05, 2018
*Übersetzungsbüro Heckes* / Sascha Patrick Lozupone / adapt lexika Technologie & Sprachen Avg. LWA : 5 (6 entries)
blauwal
Jan 12, 2015
Inés is very helpful, delivers excellent work and replies promptly. It's a pleasure to work with her.
Reliable, quick, accurate. Great communication, punctual delivery. Recommended.
Ines is a Professional Translator. She is very scrupulous, exact, punctual and very helpful. It is a pleasure to work with her.
Guadalupe Muñoz
May 17, 2011
It's always a pleasure to work with Inés! Professional, always on time and good communication.
Good work, good communication
Outsourcer feedback
(Those who did not leave a comment)
May 20, 2014
ABC TransLink
Willing to work with again: Yes
Oct 03, 2013
(Jorge Hoffner)
Willing to work with again: Yes
Always ready to reply and deliver the job. Highly recommended!
Managed Services feedback
(This section shows feedback received after completing jobs via ProZ.com Managed Services)
Obtain a membership to see the feedback that interpreters make!