ProZ.com profile photo
Services
Editing/proofreading, Translation, Website localization, MT post-editing
Languages
Portuguese to Italian, Italian to Portuguese, English to Portuguese, and 3 more.
Specializes in
Electronics / Elect Eng, Automation & Robotics, Certificates, Diplomas, Licenses, CVs, and 7 more.
Native in
Italian (Variant: Standard-Italy) Native in Italian
ProZ.com profile photo
Radu Sargu
Dec 21, 2022

Average WWA rating given: 4.88

(199 entries)

ProZ.com Blue Board Polilingua
Avg. LWA : 4.8 (812 entries)
It was a pleasure working with Michela. She is a reliable and responsible translator.
ProZ.com profile photo
cititraduzioni
Feb 11, 2020

Average WWA rating given: 4.00

(1 entry)

ProZ.com Blue Board CITI / CITI Soc. Coop
Avg. LWA : 5 (2 entries)
Abbiamo avuto modo di collaborare con Michela che si è dimostrata professionale e precisa.
...View reply
ProZ.com profile photo
Michela Ghislieri (this provider)

Grazie mille! Alla prossima.

ProZ.com profile photo
Consenso
Jul 19, 2017
ProZ.com Blue Board Consenso Mutuo, Lda. / Consenso Global
Avg. LWA : 5 (44 entries)
It's always a pleasure to work with Michela. Always on time and good quality.
ProZ.com profile photo
Linda Liguori
Jun 05, 2015
Michela is a very reliable translator. She always delivers very good translations in due time. And also she is very friendly.
ProZ.com profile photo
pannalisa
Nov 25, 2014
Ottima collaboratrice. Puntualissima.
ProZ.com profile photo
Oriangela
Feb 18, 2014
Michela is a professional translator, always respects deadlines and is very accurate. It's a pleasure working with her.
ProZ.com profile photo
Oriana Lucia
Jul 04, 2013
Accurate and professional, Michela puts great care in details and is a reliable partner. I hope we will be working together soon again.
ProZ.com profile photo
Eliana Decarolis (X)
Feb 25, 2013
Very reliable, efficient and professional translator. A pleasure to work with!
...View reply
ProZ.com profile photo
Michela Ghislieri (this provider)

Eliana is very reliable, accurate and timely. I hope to work with her again.

ProZ.com profile photo
Guacira-Newman Rugai
Mar 31, 2011
Michela è molto accurata e professionista. Una validissima collega.
ProZ.com profile photo
Lingua-Franca
Feb 18, 2011
ProZ.com Blue Board Lingua Franca / Francisco Sánchez
Avg. LWA : 5 (8 entries)
Michela es profesional, la comunicacion es rapida, trabajos a tiempo, y la calidad de un trabajo muy bien acabado.muchas gracias. Encantado de trabajar contigo.
ProZ.com profile photo
pas_logos
Nov 11, 2010
ProZ.com Blue Board PAS LOGOS di Manuela Mercurio s.a.s.
Avg. LWA : 5 (20 entries)
available and professional, we're happy to work with her
ProZ.com profile photo
Veronica Faruolo
Jun 11, 2010
Una collaborazione impeccabile. Puntualità e precisione. Grazie Michela e a presto
Precisa, accurata e puntuale. Grazie per la tua collaborazione!
It is a pleasure to work with Michela, she is a very proactive and detail oriented translator. I keep coming back for her human-made translations.
Professionista seria, puntuale e soprattutto attenta al dettaglio. Un piacere lavorare con lei!

Outsourcer feedback
(Those who did not leave a comment)

Apr 11, 2023
Hillary Kobia

ProZ.com Blue Board Neno Language Services
Avg. LWA : 5 (1 entry)
Willing to work with again: Yes

Nov 22, 2019
StudioATI

ProZ.com Blue Board Studio Ati sas
Avg. LWA : 3.7 (3 entries)
Willing to work with again: Yes

Feb 12, 2016
PSG (X)

ProZ.com Blue Board PSG Translations
Avg. LWA : 3 (18 entries)
Willing to work with again: Yes

Sep 22, 2010
Antonella De Iorio

Willing to work with again: Yes
ProZ.com profile photo
Malgorzata Szwec
Jun 10, 2014
Lavoro insieme a Michela da un paio d'anni per lo stesso cliente - è una collega molto preparata, precisa e affidabile, sempre disponibile a dare il suo contributo.

Managed Services feedback
(This section shows feedback received after completing jobs via ProZ.com Managed Services)

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search