I have cooperated with Lesya for almost 2 years. She has a good understanding and knowedge on Markrting and UI field. The translation quality is always good and stable, and we pass the QA test from clinet each month.
She is really a good translator and a partner.
Services
Translation, Website localization, Editing/proofreading, Software localization, Transcreation, Desktop publishing, Copywriting
Languages
English to Ukrainian, Italian to Ukrainian, English
Specializes in
Marketing / Market Research, Internet, e-Commerce, Business/Commerce (general), and 7 more.
Lulu Feng (Pactera Technology Limited)
Nov 04, 2019
中电金信 GienTech
Avg. LWA : 4.7 (71 entries)
Avg. LWA : 4.7 (71 entries)
pinned feedback
Antonio (AlterEnergy)
Dec 03, 2019
(Originally entered Jul 07, 2018)
I have worked with Lesya during the last 2 years and I was always impressed with her professionalism. It was very satisfying to see that a freelancer can be organized, can keep to deadlines, and produce quality translations that do not need revisions and corrections. Looking forward to working with her again soon
Nov 05, 2019
中电金信 GienTech
Avg. LWA : 4.7 (71 entries)
Avg. LWA : 4.7 (71 entries)
The translator is easy to communicate, she is serious and responsible for the task. The translation quality is very good, the task can be delivered in time. If there is any doubt about the source, she could raise query.
Feb 14, 2019
中电金信 GienTech
Avg. LWA : 4.7 (71 entries)
Avg. LWA : 4.7 (71 entries)
Lesya helped me in translating
and reviewing from English to Ukrainian. Her language quality is quite good according to my reviewer, and she is very cooperative and helpful.
Elena (Private entrepreneur)
Nov 13, 2018
(Originally entered Jul 07, 2018)
I worked with Lesya more than once and I was very satisfied. She is a very reliable outsourcer. I hope to work with her again in the future.
Lesya did a great job with the Ukraine Translation project. Replied quickly and job done on time.
Outsourcer feedback
(Those who did not leave a comment)
Oct 16, 2018
Volodymyr (Postgraduate student)
Willing to work with again: Yes
There is no other feedback to show at this time.
Managed Services feedback
(This section shows feedback received after completing jobs via ProZ.com Managed Services)
Obtain a membership to see the feedback that interpreters make!