Highly reactive, excellent contact and perfect quality. Recommended.
Services
Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Voiceover (dubbing), Subtitling, Training, Project management
Languages
Spanish to Catalan, English to Spanish, French to Spanish, and 7 more.
Specializes in
Medical: Pharmaceuticals, Medical: Instruments, Medical: Health Care, and 6 more.
Native in
Catalan 
, Spanish
, Spanish
14 positive reviews
Carme did one large project for us. We were happy with her services.
Muy seria y fiable.
marcela zarza
Jan 09, 2008
Very professional, quick and reliable
Meli Werring (X)
Dec 20, 2007
Seguirem encarregant feines de traducció a la Carme. És responsable, puntual i molt professional. Gràcies, Carme!
Thomas Carlsen
Dec 20, 2007
Fast, reliable, good work! Thank you!
Very professional, high-quality translations, on time. It will be a pleasure to work with you again.
Quality, on-time translations, would definitely recommend!
Sherey Gould
Oct 18, 2007
specified a time frame of 10 hours - got an EXCELLENT translation back within just one hour!
Traductrice compétente et très professionnelle.
Patricia Planchadell
Aug 28, 2007
Worked for us in Catalan to Spanish projects. Good quality and accuracy.
Professional.
Outsourcer feedback
(Those who did not leave a comment)
Apr 28, 2008
KAROSI
Willing to work with again: Yes
This sevice provider has not yet received any colleague feedback.
Have you worked alongside this service provider? Leave castellnou a rating.
Managed Services feedback
(This section shows feedback received after completing jobs via ProZ.com Managed Services)
Obtain a membership to see the feedback that interpreters make!