profile photo
Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Subtitling, Training
Chinese to German, English to German
Specializes in
Automotive / Cars & Trucks, Medical (general), Medical: Health Care, and 7 more.
Native in
German (Variant: Germany) Native in German

18 positive reviews

Thank you for your diligent work and good communication. profile photo

Aug 05, 2016 Blue Board Logos Group
Avg. LWA : 4.8 (38 entries)
Egmont is a very reliable and qualified translator, able to work under pressure and provide high quality translations! A pleasure to have him in our team! profile photo
Yigit Aslan (

Oct 15, 2014 Blue Board
Avg. LWA : 4.4 (15 entries)
Very professional translator with excelent skills! profile photo

Sep 25, 2014 Blue Board WT Services GmbH
Avg. LWA : 5 (5 entries)
We have been very satisfied with Egmont’s work. He has delivered on time and in excellent quality. He is reliable, flexible and friendly. We, as a translation company that has been working in this bus profile photo
li Mengting

Apr 29, 2014

efficient, delivery on time, professional, careful profile photo
Sara Schousboe (EasyTranslate GmbH)

Apr 01, 2014

Egmont delivers good quality on time. Recommendable!
He has a good knowledge and tries to fully understand all the texts to their fullest. He has a really good eye for problems within texts and is open to feedback profile photo
Ji Boting

Dec 18, 2013

Thank you for your translation of my manual ,I got more users who downloaded my app now profile photo
Julia Chen

Nov 11, 2013

Mr. Schroder translated various documents and credentials for me from Chinese to German and German to Chinese which I needed to apply for permanent residency and for my marriage in Germany. I am very satisfied with the service he provided and would always recommend him as a reliable and fast translator.

Outsourcer feedback
(Those who did not leave a comment)

Aug 27, 2019
GlobalVoices Blue Board Global Voices Italy
Avg. LWA : 4.8 (20 entries)
Willing to work with again: Yes

Oct 12, 2017
Alexis Bugel (Global Voices Ltd.) Blue Board Global Voices / Koechlin Global
Avg. LWA : 4.4 (178 entries)
Willing to work with again: Yes

Mar 29, 2016
Ms Pajer (Übersetzung 4U)

Willing to work with again: Yes

Nov 23, 2015
Michaela Srbová (Edulab)

Willing to work with again: Yes

Nov 11, 2015
Myriam Ruiz de la Cuesta (onedocument) Blue Board OneDocument, S.L.
Avg. LWA : 5 (29 entries)
Willing to work with again: Yes

Apr 01, 2015
Radosveta Karakocheva (Asian Absolute)

Willing to work with again: Yes

Dec 02, 2014
Andrea Weitsch (Übersetzungsdienst MG&Partner )

Willing to work with again: Yes

Apr 29, 2014
Püschel, Monika (Euroscript)

Willing to work with again: Yes

Jan 04, 2014

Willing to work with again: Yes

This sevice provider has not yet received any colleague feedback.

Have you worked alongside this service provider? Leave Egmont Schröder a rating.

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search