Very good and very involved!
Services
MT post-editing, Copywriting, Transcreation, Translation, Editing/proofreading, Website localization
Languages
English to Portuguese
Specializes in
Electronics / Elect Eng, Games / Video Games / Gaming / Casino, Tourism & Travel, and 7 more.
Native in
Portuguese (Variants: European/Portugal, Brazilian)
5.00 (11 reviews)
Gabriel Francesch
Aug 24, 2018
Kotoba Translation / previously: Kotoba translation services
Avg. LWA : 4.7 (18 entries)
Avg. LWA : 4.7 (18 entries)
Elda is a great translator. Excellent communication, friendly and reliable. It is always a pleasure to work with you, Elda!
Ernesto Schintu
Aug 03, 2015
Great translator, very professional and always on time!
RonaldM
Nov 12, 2013
It was my pleasure to work with Elda! The job was done really professionally and with great attitude to the deadline. I would definitely recommend her for hiring.
Perfect!
Elda provided us with translation of a high quality which she submitted well before the specified deadline. We hope to have the opportunity to work with her again soon!
Parrot Translations
Sep 04, 2013
Parrot Translation / Howbani / Ammar Howbani
Avg. LWA : 5 (1 entry)
Avg. LWA : 5 (1 entry)
Professional translator ....High quality, reasonable price, always delivering projects on time.
Outsourcer feedback
(Those who did not leave a comment)
Nov 19, 2013
Danielle Shavell
Ubiqus Reporting
Avg. LWA : 5 (1 entry)
Avg. LWA : 5 (1 entry)
Willing to work with again: Yes
Sep 05, 2013
Grace4Charity
Mikhail Iurchuk
Avg. LWA : 5 (10 entries)
Avg. LWA : 5 (10 entries)
Willing to work with again: Yes
Elda is a pleasure to work with. Proficient and knowledgeable. Definitely in my portfolio of trustworthy colleagues.
Managed Services feedback
(This section shows feedback received after completing jobs via ProZ.com Managed Services)
Obtain a membership to see the feedback that interpreters make!