ProZ.com profile photo
Services
Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization
Languages
English to Croatian
Specializes in
Internet, e-Commerce, Automotive / Cars & Trucks, Computers: Software, and 6 more.
Native in
Croatian (Variant: standard) Native in Croatian

30 positive reviews


ProZ.com profile photo
Raul Cappuccio (Access translation)

Jan 08, 2020

It was a pleasure to work with Sonja. She is very responsive. Delivered translation on-time.
...View reply
ProZ.com profile photo
Sonja Bulesic Milic (this provider)

Thank you!

ProZ.com profile photo
Maffy Chang (PTS Group International Company Limited / PTSGI / )

Feb 18, 2019

Very careful and attentive
...View reply
ProZ.com profile photo
Sonja Bulesic Milic (this provider)

Thank you!

ProZ.com profile photo
Michaela (ACP Traductera)

Feb 12, 2019

Very reliable and good linguist. I like our cooperation.
...View reply
ProZ.com profile photo
Sonja Bulesic Milic (this provider)

Thank you! Its my pleasure to work with you!

ProZ.com profile photo
Gilles Bronchart

Dec 05, 2017

ProZ.com Blue Board GIB consult SPRL
Avg. LWA : 5 (10 entries)
It's always a pleasure to work with Sonia. Very friendly translator which high quality job.
...View reply
ProZ.com profile photo
Sonja Bulesic Milic (this provider)

Thank you! Its pleasure work with you!

ProZ.com profile photo
Umby Lee

Jul 08, 2014

She provides excellent quality translation and always delivers in time.
...View reply
ProZ.com profile photo
Sonja Bulesic Milic (this provider)

Thank you! It is my pleasure and privilege to work with you!

ProZ.com profile photo
Rubric Ltd

Jul 05, 2012

ProZ.com Blue Board Rubric Limited
Avg. LWA : 4.7 (19 entries)
Sonja is an excellent translator - always responsive and communicative. Our PM team enjoy working with her very much!
...View reply
ProZ.com profile photo
Sonja Bulesic Milic (this provider)

Thank you!

ProZ.com profile photo
eWebTranslator

Jun 19, 2012

ProZ.com Blue Board eWebTranslator Inc.
Avg. LWA : 5 (6 entries)
Excellent. We were very happy with Sonja's translation quality and service.
...View reply
ProZ.com profile photo
Sonja Bulesic Milic (this provider)

Thank you!

ProZ.com profile photo
Sano Global

Mar 06, 2012

ProZ.com Blue Board Sano Global Technologies Ltd.
Avg. LWA : 5 (4 entries)
Excellent cooperation, timely delivery.
...View reply
ProZ.com profile photo
Sonja Bulesic Milic (this provider)

Thank you!

ProZ.com profile photo
Ana Hermida

Jan 18, 2012

ProZ.com Blue Board Sintraweb, Lda.
Avg. LWA : 5 (2 entries)
Reliable translator!
...View reply
ProZ.com profile photo
Sonja Bulesic Milic (this provider)

Thank you!

ProZ.com profile photo
alfascantran

Jan 18, 2012

ProZ.com Blue Board Alfa Scandinavian Translations
Avg. LWA : 5 (9 entries)
Very friendly and always willing to help! Thanks!
...View reply
ProZ.com profile photo
Sonja Bulesic Milic (this provider)

Thank you!

ProZ.com profile photo
SABRINAFER

Sep 08, 2011

ProZ.com Blue Board ISSELnord Group / ISSELservice srl
Avg. LWA : 5 (9 entries)
Reliable translator.
...View reply
ProZ.com profile photo
Sonja Bulesic Milic (this provider)

Thank you!

ProZ.com profile photo
Hunnect

Oct 15, 2010

ProZ.com Blue Board Hunnect Limited
Avg. LWA : 4.8 (12 entries)
We are highly satisfied with the translations we receive.
...View reply
ProZ.com profile photo
Sonja Bulesic Milic (this provider)

Thank you!

ProZ.com profile photo
Teknotrans AB (Teknotrans AB)

Dec 10, 2009

ProZ.com Blue Board Teknotrans AB
Avg. LWA : 5 (3 entries)
Professional translator. High quality. Always deliver on time.
...View reply
ProZ.com profile photo
Sonja Bulesic Milic (this provider)

Thank you!

ProZ.com profile photo
umbylee90

Feb 17, 2009

She's very reliable, and professional. Very pleasant to work with.
...View reply
ProZ.com profile photo
Sonja Bulesic Milic (this provider)

Thank you!

ProZ.com profile photo
Ljupce Stojkovski (X)

Nov 07, 2008

Professional and reliable, pleasant to work with. We look forward to having another opportunity for cooperation.
...View reply
ProZ.com profile photo
Sonja Bulesic Milic (this provider)

Thank you very much! It was pleasure to work with you and I am looking forward for cooperate with you soon!

ProZ.com profile photo
Estrano (X)

Aug 20, 2008

We gladly recommend Sonia as a fluent translator with excellent skills for localization, and a nice person to work with.
...View reply
ProZ.com profile photo
Sonja Bulesic Milic (this provider)

Thank you! I am looking forward to work with you again!

ProZ.com profile photo
perfectext

Mar 28, 2007

Very reliable and professional service! Thank you!
...View reply
ProZ.com profile photo
Sonja Bulesic Milic (this provider)

Thank you! It is pleasure to work with you!

ProZ.com profile photo
emerald2006

Oct 10, 2006

The given service provider is very reliable and always prompt, we are happy with the services
...View reply
ProZ.com profile photo
Sonja Bulesic Milic (this provider)

Thank you!

Outsourcer feedback
(Those who did not leave a comment)

Jan 15, 2020
Petr Blažek (ACP Traductera, s. r. o. / ACP Traductera, a.s)

Willing to work with again: Yes
...View reply
ProZ.com profile photo
Sonja Bulesic Milic (this provider)

Thank you!

Nov 30, 2017
Aaron (Icon)

Willing to work with again: Yes
...View reply
ProZ.com profile photo
Sonja Bulesic Milic (this provider)

Thank you!

Nov 30, 2017
andiamo_job

ProZ.com Blue Board Andiamo! Language Services Ltd
Avg. LWA : 4.7 (13 entries)
Willing to work with again: Yes
...View reply
ProZ.com profile photo
Sonja Bulesic Milic (this provider)

Thank you!

Nov 28, 2016
Technical Translation Services ---------

ProZ.com Blue Board TTS - Technical Translation Services, Ltd.
Avg. LWA : 4.9 (8 entries)
Willing to work with again: Yes

Nov 02, 2015
isselservice

ProZ.com Blue Board ISSELnord Group / ISSELservice srl
Avg. LWA : 5 (9 entries)
Willing to work with again: Yes

Apr 22, 2014
udialog

ProZ.com Blue Board Universal Dialog, Inc.
Avg. LWA : 5 (3 entries)
Willing to work with again: Yes
...View reply
ProZ.com profile photo
Sonja Bulesic Milic (this provider)

Thank you!

Dec 17, 2013
Teknotrans AB

ProZ.com Blue Board Teknotrans AB
Avg. LWA : 5 (3 entries)
Willing to work with again: Yes
...View reply
ProZ.com profile photo
Sonja Bulesic Milic (this provider)

Thank you!

Dec 15, 2013
EDIMART

Willing to work with again: Yes
...View reply
ProZ.com profile photo
Sonja Bulesic Milic (this provider)

Thank you!

Jun 08, 2009
ultracorp

ProZ.com Blue Board Ultra Localization Services / Ultracorp
Avg. LWA : 5 (5 entries)
Willing to work with again: Yes
...View reply
ProZ.com profile photo
Sonja Bulesic Milic (this provider)

Thank you!

May 11, 2009
Cogen

ProZ.com Blue Board COGEN
Avg. LWA : 3.7 (6 entries)
Willing to work with again: Yes
...View reply
ProZ.com profile photo
Sonja Bulesic Milic (this provider)

Thank you!

Feb 17, 2009
acclaro

ProZ.com Blue Board Acclaro / Acclaro Inc.
Avg. LWA : 4.8 (39 entries)
Willing to work with again: Yes
...View reply
ProZ.com profile photo
Sonja Bulesic Milic (this provider)

Thank you!

Oct 17, 2006
Snowshoe

Willing to work with again: Yes
...View reply
ProZ.com profile photo
Sonja Bulesic Milic (this provider)

Thank you!

This sevice provider has not yet received any colleague feedback.

Have you worked alongside this service provider? Leave Sonja Bulesic Milic a rating.

Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search