Ana is one of the best Spanish translator I have worked with. She is very professional and detail oriented, which is reflected in her work.
We are really happy with the quality of her translations.
Services
Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Subtitling, Training, Project management, MT post-editing, Transcription, Copywriting
Languages
English to Spanish, Japanese to Spanish, German to Spanish, and 2 more.
Specializes in
Games / Video Games / Gaming / Casino, Media / Multimedia, Advertising / Public Relations, and 7 more.
Native in
Spanish (Variant: Standard-Spain) 
5.00 (28 reviews)
pinned feedback
Ana has been very helpful and is a pleasure to work with. She has provided us with a quick turnaround for gaming content on at least a few occasions now.
EC_Innovations
EC Innovations CSR / Beijing E-C Translation Ltd. / EC Innovations (Beijing), Inc. / 沈阳创思佳业科技有限公司
Avg. LWA : 4.9 (66 entries)
May 15, 2018
Average WWA rating given: 5.00
(19 entries)
EC Innovations CSR / Beijing E-C Translation Ltd. / EC Innovations (Beijing), Inc. / 沈阳创思佳业科技有限公司 Avg. LWA : 4.9 (66 entries)
We have been working with Ana for a long time. She is professional, friendly, reliable and helpful. We are looking forward to working with her again.
Ana Domínguez Rodríguez did a professional job for us and delivered her translation within the set deadline.
Joanna Andrianopoulou (Intertranslations Ltd. )
Sep 07, 2015
(Originally entered Jun 05, 2015)
Professional, experienced translator. Good quality services.
Daniela Schiano di Cola (Acclaro)
Oct 31, 2014
Ana is a dependable and strong team member for localization teams. She is receptive to feedback and willing to provide optimal service for clients. I appreciated the opportunity to work with her and will more than likely request her services again.
arnavrui
Jul 10, 2013
She is professional and punctual. The quality of her word is excellent and she has never let me down.
Outsourcer feedback
(Those who did not leave a comment)
Sep 25, 2023
Carnahan, Nick (US Translation Company)
Willing to work with again: Yes
Mar 06, 2022
(Amando Translations)
Willing to work with again: Yes
May 30, 2022
(Olive Jirushi)
Willing to work with again: Yes
May 29, 2022
(Timothy Law)
Willing to work with again: Yes
Oct 27, 2021
Teneo Trans
Willing to work with again: Yes
Oct 06, 2021
Christopher Teljstedt
Willing to work with again: Yes
Mar 13, 2020
Rung (Andovar Pte Ltd)
Willing to work with again: Yes
Dec 03, 2019
Carl (labworks.io ltd)
Willing to work with again: Yes
Nov 15, 2019
(SEPROTEC TRADUCCIÓN E INTERPRETACIÓN S.L.)
Willing to work with again: Yes
Dec 11, 2018
(labworks.io ltd)
Willing to work with again: Yes
May 04, 2018
(MYZON Inc.)
Willing to work with again: Yes
Apr 15, 2018
(Soccer Mondial)
Willing to work with again: Yes
Mar 02, 2017
Aaron Alder
Willing to work with again: Yes
Jan 09, 2015
(Talking Heads)
Willing to work with again: Yes