ProZ.com profile photo
Services
Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Voiceover (dubbing), Subtitling, Training, Project management, Vendor management, Sales, Operations management, MT post-editing, Transcription
Languages
English to Bulgarian, Bulgarian to English, Bulgarian, and 4 more.
Specializes in
Medical: Health Care, Medical (general), Games / Video Games / Gaming / Casino, and 7 more.
Native in
Bulgarian Native in Bulgarian, English Native in English
ProZ.com profile photo
Italianation

Oct 09, 2018

ProZ.com Blue Board Globalization Group
Avg. LWA : 4.5 (2 entries)
Andrei was very professional and his translation quality was good.
ProZ.com profile photo
Gaby Dubois

Dec 19, 2017

Average WWA rating given: 5.00

(4 entries)

ProZ.com Blue Board GMD Linguistics
Avg. LWA : 4.8 (44 entries)
Good translator, very professional.
ProZ.com profile photo
Gwain Hamilton

Jun 28, 2017

ProZ.com Blue Board Contour Components / Gwain Hamilton
Avg. LWA : 5 (11 entries)
clear communication and quick work
ProZ.com profile photo
Freelanguage Lda

May 30, 2017

ProZ.com Blue Board Freelanguage LDA
Avg. LWA : 4.9 (62 entries)
Andrei provides high quality translations – We’ll be happy to work with him anytime, recommended.
ProZ.com profile photo
Yael Nachumi

Feb 07, 2017

ProZ.com Blue Board Yael Nachumi
Avg. LWA : 5 (1 entry)
Good communication, professional, fast. Would be happy to work with Andrei again.
ProZ.com profile photo
Jeff Gary

Apr 30, 2016

ProZ.com Blue Board Griffin Translation, Inc.
Avg. LWA : 5 (20 entries)
Andrei has worked with my company on several projects over the years and I can say with certainty that he provides very high-quality English-to-Bulgarian translations. He is easy to work with and has a great customer service orientation. I would highly recommend him.
ProZ.com profile photo
Oded Libhaber

Dec 30, 2015

ProZ.com Blue Board Libhaber Translations
Avg. LWA : 5 (12 entries)
Excellent communication and professional attitude. Will definitely work again with Andrei
ProZ.com profile photo
London Translations

Sep 09, 2015

ProZ.com Blue Board London Translations
Avg. LWA : 3.7 (11 entries)
Quick replies, professional, delivers on time, and in general a very pleasent person to work with
ProZ.com profile photo
idiomas erandio

Jul 29, 2015

ProZ.com Blue Board MUNDO IDIOMAS / Tamara Pinto
Avg. LWA : 5 (8 entries)
Recommended ++
ProZ.com profile photo
Alexander Simeonov

Jan 20, 2015

ProZ.com Blue Board audiolize GmbH
Avg. LWA : 5 (2 entries)
Very fast and responsive, excellent quality! Will definitely work with him again!
ProZ.com profile photo
Tijin Çeviker

Oct 01, 2014

ProZ.com Blue Board BASARI LANGUAGE SERVICES
Avg. LWA : 5 (1 entry)
Andrei is helpful, fast and reliable. Just a professional. Willing to work again!
ProZ.com profile photo
Wojciech Luboch (Biuro Tłumaczeń i Usług Informatycznych Profino)

Sep 30, 2014

Everything was OK, Andrei is very competent translator, very helpful during all steps of translation project. Thank you Andrei, I hope we will work again in future.
ProZ.com profile photo
vokian_inc

Jan 24, 2014

ProZ.com Blue Board Vokian Localization
Avg. LWA : 5 (180 entries)
Excellent linguist! On time delivery!
ProZ.com profile photo
Akaia

Sep 06, 2013

Good colaboration, fast in his answers, always met deadlines
ProZ.com profile photo
Callum Walker

Aug 26, 2013

ProZ.com Blue Board Callum Walker Translation
Avg. LWA : 5 (4 entries)
Professional, friendly and punctual translator. Highly recommended - I will definitely look to work with this translator again in future.
ProZ.com profile photo
Elena Bertea

Mar 26, 2013

ProZ.com Blue Board Robimpex Srl
Avg. LWA : 5 (7 entries)
Andrei does excellent work, with great attention to detail and always delivers on time.
ProZ.com profile photo
Silvina Gospodinova

Oct 22, 2012

Professional service and timely delivery!
ProZ.com profile photo
nelie

Oct 21, 2012

Professional service, great to work with. Looking forward to working with him again.
ProZ.com profile photo
Cedomir Pusica

Aug 06, 2012

ProZ.com Blue Board Bel Translations
Avg. LWA : 5 (4 entries)
We value Andrei's professionalism and ease of communication. We will definitely work with him again!
ProZ.com profile photo
Adi Gherghel

Jun 22, 2012

ProZ.com Blue Board Prematrans
Avg. LWA : 5 (18 entries)
Promt and precise. Nice to work with
ProZ.com profile photo
inmb

May 24, 2012

ProZ.com Blue Board INMB
Avg. LWA : 2 (3 entries)
Top quality and smooth communication. Will work again if the right opportunity arises.
ProZ.com profile photo
maxomel

May 21, 2012

ProZ.com Blue Board Maksym Omelchenko / hqtranslations.com
Avg. LWA : 5 (10 entries)
Andrei is professional and responsive. He delivered top quality work and we will definitely employ his services in the future.
ProZ.com profile photo
MichaelDD

May 21, 2012

Swift and reliable. No issues and very competitive rates.
ProZ.com profile photo
mlingua

Feb 22, 2012

Highly reliable translator. Quick and high quality translation.
ProZ.com profile photo
David Oliver

Feb 10, 2012

ProZ.com Blue Board REFLECTIONS
Avg. LWA : 5 (1 entry)
Very communicative and professional
ProZ.com profile photo
Eveline Rerren

Feb 07, 2012

cooperative, respect for deadlines
ProZ.com profile photo
Bellinda Zabcic

Jan 23, 2012

ProZ.com Blue Board WalkIn Translations
Avg. LWA : 5 (1 entry)
very professional, quick delivery, great communication, would work with Andrei again!
Andrei is very reliable and always delivers high quality translations on time. We highly recommend Andrei and we will use him again for future translations.
ProZ.com profile photo
Natanur

Sep 21, 2011

Great communication. fast and accurate work. will be happy to cooperate in the near future.
I have worked with Andrei in English to Bulgarian project and I really appreciate his professionnalism.He delivered my project before deadline in high quality. Will definitively work with him again.
Great cooperation, prompt reply, good work!
ProZ.com profile photo
Heloise Harrap

Aug 16, 2011

ProZ.com Blue Board ACTIVE LANGUAGES Ltd
Avg. LWA : 5 (5 entries)
Prompt and friendly, would definitely work with Andrei again!
Andrei was excellent. Very professional and prompt. I will definately work with him again.
Fast and good quality
ProZ.com profile photo
silvert

Jun 06, 2011

ProZ.com Blue Board Silver Translations / Silver Translation
Avg. LWA : 3 (2 entries)
Proffessional, punctual and pleasure to work with
ProZ.com profile photo
Kamilė Kasparienė

Jun 02, 2011

ProZ.com Blue Board Mazas Pasaulis
Avg. LWA : 3.6 (8 entries)
It was a nice collaboration. Reliable translator. Fast and professional work. Delivery on time.
ProZ.com profile photo
Gengo.com

Jun 02, 2011

ProZ.com Blue Board Gengo / previously: myGengo
Avg. LWA : 4.5 (25 entries)
Andrei is fast, responsive, and an excellent translator. I highly recommend his services.
ProZ.com profile photo
francoisebou

May 30, 2011

ProZ.com Blue Board R.Bouchat / Bouchat Translation Unit Ltd
Avg. LWA : 5 (3 entries)
Very professional and reliable translator. It has been a pleasure to collaborate with you.
ProZ.com profile photo
JurisHelp

May 25, 2011

ProZ.com Blue Board Jurishelp-Serviços de Secretariado, Lda
Avg. LWA : 5 (7 entries)
Very professional, fast. Easy to work with. Strongly recommend his services. Hope to work again with you, Andrei.
ProZ.com profile photo
Viewpoint

May 25, 2011

ProZ.com Blue Board Viewpoint: Translation and Mass Media
Avg. LWA : 5 (2 entries)
Professional and serious. Sure shall use his services again
Fast work and friendly service. Many thanks.
ProZ.com profile photo
stealth_trans

Mar 31, 2011

Great working with Andrei, fast, pleasent to communicate with and very helpful. Look forward to future collaboration!
ProZ.com profile photo
Coco Liu

Mar 24, 2011

Responsible and delivery before the deadline, thank you
Definetly will work with Andrei again. Good translations, good communication.
ProZ.com profile photo
Tomasz Poplawski

Mar 16, 2011

ProZ.com Blue Board Tomasz Poplawski
Avg. LWA : 5 (1 entry)
Delivered 4 different jobs, always on time, and the client was quite satisfied with the quality
I have worked with Andrei on many projects his quality and adherence to deadlines are impeccable.. I would definitely work with him on future projects as well- Mario
ProZ.com profile photo
mlegradi

Feb 23, 2011

very professional, perfect appearance,
Andrei provides excellent services to our company. He is courteous, prompt, accurate, and completely reliable.
Very Professional, Great work and turnaround!
ProZ.com profile photo
phanding

Jan 05, 2011

ProZ.com Blue Board NORICOM
Avg. LWA : 5 (1 entry)
Very fast and professional. Excellent work!
ProZ.com profile photo
Pawel Michniak

Jan 04, 2011

ProZ.com Blue Board Pawel Michniak
Avg. LWA : 5 (2 entries)
Andrei was very responsive throughout the entire project, delivering a quality product on time. Very impressed. No doubt I will assign my next BG projects to him.
Smooth communication and the deadline was met. Cheers
exceptionally organised, quick, thorough and professional. I look forward to working with you again and would highly recommend your services.
ProZ.com profile photo
Valentina Novakova

Dec 16, 2010

ProZ.com Blue Board Translingua Ltd.
Avg. LWA : 5 (2 entries)
Excellent professional providing hign quality work within the time frame set. I will be happy to work again with Andrei and continue our successful cooperation.
ProZ.com profile photo
Ventseslava Uzunova

Nov 24, 2010

Reliable and pleasure to work with
ProZ.com profile photo
Shun Ho

Nov 23, 2010

Fast repsonse and delivers good translation quality
ProZ.com profile photo
Evita_BM

Oct 26, 2010

ProZ.com Blue Board Baltic Media Ltd.
Avg. LWA : 4.7 (11 entries)
Andrei did the task up to the standard. Deadlines and instructions observed. Would like to work with him again!
ProZ.com profile photo
TECHNOGRAFIA

Oct 26, 2010

ProZ.com Blue Board Technografia
Avg. LWA : 5 (4 entries)
Great work and very professional. Thank you Andrei.
ProZ.com profile photo
GlobaLexicon

Sep 14, 2010

ProZ.com Blue Board Globalexicon Ltd
Avg. LWA : 4.7 (35 entries)
Andrei is a very attentive translator. He asks questions if unsure about something to make sure the translaton is really correct. He is quite responsive.
Andrei is very flexible, very efficient with replies and very willing to take on work. Working with him is a pleasure.
ProZ.com profile photo
Mahmoud Akbari

Aug 06, 2010

ProZ.com Blue Board PrimoWords
Avg. LWA : 5 (3 entries)
Fast and professional. Highly recommended.
Andrei helped me on a Bulgarian to English project. He was very responsive and helpful. I would contact him again for future projects
ProZ.com profile photo
Puzko

Aug 02, 2010

Our collaboration was very convenient and pleasent. Thanks! Hope we'll work together in future.
Andrei was great to work with! Timely delivery and positive attitude!
ProZ.com profile photo
Stoyan Stoyanov

Jul 24, 2010

Professional and reliable. Would be happy to work with Andrei again.
ProZ.com profile photo
hvdb82

Jul 19, 2010

Fast, reliable and high quality.
ProZ.com profile photo
lk_kovachev

Jun 16, 2010

Good professional, pleasant to work with him. Relationship is correct.
ProZ.com profile photo
Maya.P

May 13, 2010

Nice to work with
ProZ.com profile photo
jmstextservice

May 06, 2010

ProZ.com Blue Board JMS Textservice
Avg. LWA : 5 (6 entries)
Fast and professional service, good communication.
ProZ.com profile photo
techlingua.glo

Apr 21, 2010

Quick, focused, polite, reliable and great work.
ProZ.com profile photo
Matt Wodzinski

Apr 09, 2010

ProZ.com Blue Board Exen Sp. z o.o.
Avg. LWA : 5 (1 entry)
We are happy to recommend Andrei - he offers excellent quality at reasonable rates, which is always a great combination
ProZ.com profile photo
Vitalii Hrytsak

Apr 06, 2010

ProZ.com Blue Board Vitalii Hrytsak
Avg. LWA : 5 (3 entries)
Andrei performed number of EN-BG tasks. The translations were of the highest quality and were done in time. Should we have any EN-BG task in the future, we will definitely offer it to him! Thank you!
ProZ.com profile photo
EM Translation

Mar 24, 2010

ProZ.com Blue Board EM Translations (Estonia)
Avg. LWA : 5 (1 entry)
Andrei is very meticulous, expert at financial terminology and great to work with. Thanks Andrei!
...View reply
ProZ.com profile photo
Andrei Vrabtchev (this provider)

Thanks Mattias - it was pleasure working with you too!

ProZ.com profile photo
Rimma Kehr

Mar 22, 2010

ProZ.com Blue Board Rimma Kehr
Avg. LWA : 5 (2 entries)
I am very pleased with excellent work, thank you dear Andrei
...View reply
ProZ.com profile photo
Andrei Vrabtchev (this provider)

Thanks Rimma, I really appreciate your feedback!

On time, professional and very easy to work with. Will use again in the future for sure.
ProZ.com profile photo
Tuba Gul (X)

Feb 16, 2010

I have worked with Andrei in Bulgarian to English project and I really appreciate his professionnalism.He delivered my project in high quality. Will definitively work with him again.
...View reply
ProZ.com profile photo
Andrei Vrabtchev (this provider)

Thanks Yener - look forward to working with you again in the future!

Outsourcer feedback
(Those who did not leave a comment)

Mar 03, 2018
Zeljko Susljic

ProZ.com Blue Board Little Shop of Translations
Avg. LWA : 5 (12 entries)
Willing to work with again: Yes

Sep 28, 2017
Oriol Hadar (tradefxl)

Willing to work with again: Yes

May 23, 2017
SinonimLtd

ProZ.com Blue Board Sinonim
Avg. LWA : 5 (1 entry)
Willing to work with again: Yes

May 10, 2015
Sroda

Willing to work with again: Yes

Jan 13, 2015
101translations

ProZ.com Blue Board 101translations
Avg. LWA : 5 (50 entries)
Willing to work with again: Yes

Dec 01, 2014
Libero_Lang_Lab

ProZ.com Blue Board Libero Language Lab
Avg. LWA : 4.9 (139 entries)
Willing to work with again: Yes

Oct 15, 2014
OsuolTrans

ProZ.com Blue Board Osuol translation
Avg. LWA : 5 (5 entries)
Willing to work with again: Yes

Aug 07, 2014
RachelEcho

Willing to work with again: Yes

Jun 30, 2014
EAUPatientInfo

ProZ.com Blue Board European Association of Urology
Avg. LWA : 5 (1 entry)
Willing to work with again: Yes

May 12, 2014
Sylvia van Can

Willing to work with again: Yes

Jun 27, 2013
Katalin Hajós

ProZ.com Blue Board A Lex Expert / Hajós Katalin
Avg. LWA : 4.3 (6 entries)
Willing to work with again: Yes

Feb 15, 2013
Katalin Hajós

ProZ.com Blue Board A Lex Expert / Hajós Katalin
Avg. LWA : 4.3 (6 entries)
Willing to work with again: Yes

Oct 02, 2010
Ms.Straus

Willing to work with again: Yes

Aug 30, 2010
iljubin

Willing to work with again: Yes

Aug 24, 2010
leg

ProZ.com Blue Board Language Experts Group (LEG)
Avg. LWA : 5 (7 entries)
Willing to work with again: Yes

Apr 28, 2010
Yuri Geifman

ProZ.com Blue Board RUSLAN Translations Inc. / Yuri Geifman
Avg. LWA : 5 (2 entries)
Willing to work with again: Yes

Apr 09, 2010
Masako Kondo

Willing to work with again: Yes

Mar 25, 2010
Panos Bisdas

Willing to work with again: Yes

Sep 24, 2009
123translate.me

ProZ.com Blue Board 123translate.me
Avg. LWA : 4.2 (5 entries)
Willing to work with again: Yes

This sevice provider has not yet received any colleague feedback.

Have you worked alongside this service provider? Leave Andrei Vrabtchev a rating.

Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search